SinnMachtMusik

Misión Cumplida

2010-10-30T19:42:00.000+02:00

Unerwartet plötzlich endet an dieser Stelle mein Internettagebuch. Es hat sich ohnehin nur an der Oberfläche mit Sprache und Musik beschäftigt...

Nun hat es seine Funktion erfüllt: Ich habe mich freigeschwommen! Ich werde zu neuen Ufern aufbrechen und neue Formen suchen.

Vielen Dank für die werte Aufmerksamkeit. Ich danke auch für die raren Kommentar online und die vielen Gespräche in diversen Küchen und Cafés offline.

Acht Monate Leben vorbei, 234 Tage. Noch ein ganzes Leben vor mir!

Haltet die Augen offen.

Immer noch auf der Suche...

Le vent nous portera : Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 30)

2010-10-24T16:10:00.006+02:00

Französischer Blues-Rock – ein Selbstwiderspruch? Nee, gar nicht. Diese Woche sei kurz und knapp die Band angepriesen, die Frankophilen schon seit den frühen 80ern bekannt sein könnte: Noir Désir. Auf die Texte zu hören, lohnt sich. Sie setzen sich kritisch mit der Gesamtscheiße in der Welt auseinander, wie es verkopfte Kontinentaleuropäer für gewöhnlich tun. Allerdings tut das diese Band im Gewand französischer Musiktradition, die leichtfüßiger daherzukommen pflegt als Tocotronic und Konsorten. Das Lied, das ich zum Kennenlernen ausgesucht habe, versucht aber eher eine Draufsicht auf das gesamte Leben – mit weltschmerzlicher Musik, aber einem in seiner Untröstlichkeit versöhnlichen Text...

Noir Désir: Le vent nous portera

Trotz all der Um- und Irrwege, die manchmal die horizontale Perspektive des Lebens verschwimmen lassen, trotz all der Ecken und Kanten, an denen man sich stoßen muss, trotz der Mühe, der Aussichtslosigkeit, der zähen Frist unseres Daseins, ist es doch immerhin erfreulich auf der Welt zu sein. Wenigstens für den Hauch einer Weltsekunde, wenigstens bis der Wind alles fortträgt.

Lieben Dank an meine liebste Anne für den wunderbaren Tipp.

Ahoi nach Berlin!

Wer im Französischen nicht so zu Hause ist, sei auf die Übersetzung verwiesen, für alle anderen der Originaltext:

Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien là
Le vent nous portera

Ton message à la Grande Ourse
Et la trajectoire de la course
Un instantané de velours
Même s'il ne sert à rien va
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera

La caresse et la mitraille
Et cette plaie qui nous tiraille
Le palais des autres jours
D'hier et demain
Le vent les portera

Génetique en bandouillère
Des chromosomes dans l'atmosphère
Des taxis pour les galaxies
Et mon tapis volant dis ?
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera

Ce parfum de nos années mortes
Ce qui peut frapper à ta porte
Infinité de destins
On en pose un et qu'est-ce qu'on en retient?
Le vent l'emportera

Pendant que la marée monte
Et que chacun refait ses comptes
J'emmène au creux de mon ombre
Des poussières de toi
Le vent les portera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera

Reinfall, sehenden Auges

2010-10-18T18:00:00.006+02:00

Punk is not dead!

Bionade-Biedermeier nannte die Zeit einst die spießige Kinder-Krieger-Brigade aus dem Prenzlauer Berg. Aber wie kommt das eigentlich, dass die, die in ihren 20ern so hipp gewesen sind, Tocotronic gehört und auch sonst den Anti-Mainstream, die absolute Selbstverwirklichungsfreiheit und die flächendeckende Unangepasstheit gefeiert haben, plötzlich verholzen und sich in die engen Lebensmodelle ihrer Eltern und Großeltern quetschen?

Dann bleiben Frauen, die jahrelang studiert haben, jahrelang mit ihren Säuglingen zu Hause - unter dem fadenscheinigen Schutz des Satzes: "Ich will doch mein Kind aufwachsen sehen". Statt sich ihres geschärften Verstandes zu bedienen, wie Kant es ihnen im beliebtesten aller Magisternebenfächer beigebracht hat, brabbeln sie nur noch baby talk. Im besten Fall fühlen sie wenigstens, dass da irgendetwas nicht stimmt, spüren die eigene Unterfordertheit und machen sie als Ursache für ihr allmähliches Unglücklichwerden aus. In den meisten Fällen stumpfen sie aber gegen das eigene Unwohlsein ab und nennen die übriggebliebene Fadheit einfach Glück. Problem gelöst. Ein attraktiver, interessanter und eigenständiger Mensch bleibt man dadurch nicht...

Wer das Kind nicht aufwachsen sieht, ist der Vater, weil er sich in einem halbherzig ergriffenen Beruf von morgens bis abends abrackert, um die junge Familie zu ernähren. Die klassische Rollenverteilung. Ziemlich unfair für beide Seiten! Aus dem hip von einst ist Hipp von Claus geworden. Individualität ist nur noch zur Schau getragenes Öko-Klamotten-Gehabe, stimmt aber hinten und vorne nicht und wird nicht mehr gefühlt. Alles ist nur noch ein schlechtes Relikt von fadenscheiniger Rebellion. Die Chucks dürfen bleiben, der Schnauzer, der mal für kurze Zeit als Anti-Anti fungiert hat, muss ab.

Anti Anti

Warum wird aus Kindern so ein großer Buisnessplan gemacht? Statt sie einfach groß werden zu lassen, die Zeit mit ihnen qualitativ und nicht quantitativ auszumessen, werden sie rund um die Uhr kritisch beäugt, diskutiert, observiert. Bionade-Stasi. Die Aufmerksamkeit wird zum Ersatz für das eigene Leben zwischen 20 und 30, das man aufgeben zu müssen meinte, um den durchorganisierten Lebensplan umsetzen zu können. Dabei würde einem bei genauerem Hinsehen klar, dass dieses Modell gar nicht mehr in unsere Zeit passt, es passt eigentlich in keine Zeit: "Karriere, dicke Kohle, Riesen-Altbauwohnung oder Haus im Ländlichen, mit 40 Kinder als Sahnehäubchen." Ich habe eine repräsentative Umfrage unter 3-Jährigen durchgeführt und herausgefunden: Kinder kratzt es nicht, ob sie etwas besitzen oder nicht. Sie legen wert auf Zeit und Liebe... Die geschiedene Elterngeneration, die sich meist erst in der zweiten, langen Beziehung ihres Lebens genügend Abstand und Freiraum für eigene Idee gönnt, zeigt doch, dass es sowieso auf Patchwork hinausläuft, wenn man sich zu sehr zurechtzubiegen versucht.

Das ist alles sehr polemisch? Gern geschehen! Immerhin haben wir inzwischen unendlich viel Zeit, um herauszufinden, welches Leben wir leben wollen. Während unsere Großmütter mit 17 schwanger und mit 18 verheiratet waren, weil über "diese Dinge" nicht gesprochen und nachgedacht wurde, haben wir – diese wohl behütete Generation – beschlossen, unsere Jugend um 10 Jahre zu verlängern, uns unserer Freiheit, dem Ausprobieren von Gefühlen, dem Reisen, der bedingungslosen Selbstfindung hinzugeben. Aber anstatt die Zeit zwischen 20 und 30 zu nutzen, um die Muster, die Modelle, die Ansichten, die wir im Schädel herumtragen und die da irgendwie, ohne dass wir genau wissen wie, hineingeraten sind, in Frage zu stellen, zu verwerfen, zu modifizieren, an unsere Erfahrungen anzupassen, vertrödeln wir unsere Zeit, hüten uns vor dem Erwachsenwerden, feiern eine einzige ausgiebige Party und fallen dann in all das Hinterfragte rein.
Reinfall, sehenden Auges.

Die zahllosen Veranstaltungen zu Gender-Themen sind gut besucht und werden anschließend bei einem trockenen Rotwein diskutiert. Aber für das eigene Leben ziehen wir keine Konsequenzen daraus. Der wirre Kopf ist voller wirrer Ideen für Projekte, die uns vielleicht über Jahre befriedigen und glücklich machen könnten, aber zum Schluss ist es doch der Traum von komfortablem Konsum, der den Idealismus verdrängt und uns einen langweiligen Job machen lässt. Das Eingehen von Verpflichtungen, das Kinderkriegen, das Eigentumanhäufen bedeutet für viele eine freiwillige Einschränkung ihrer Freiheit, die sie nur scheinbar satt und zufrieden macht. Die Seele will liebkost, der Geist herausgefordert, das Denken überschritten werden. Yoga und Dr. Kawashima sind nicht die Antwort auf alle Fragen. Ist nicht beides lebbar? Freiraum und Verantwortung? Einen Platz im Leben finden und weiterhin Grenzen überschreiten? Ich fänd's komisch, wenn's nicht so wäre, denn logisch schließt sich das keineswegs aus.

Warum versprechen wir uns Dinge, die wir dann nicht halten können? Ewige Treue, Hingabe, Liebe... Ein ganzes Leben lang, sozusagen eine Flatrate. Wieso backen wir nicht kleinere Brötchen und versprechen uns nur das, was möglich ist? Ein Freund von mir hat mit seiner Freundin folgenden schönen Weg gefunden: Sie führen eine Fernbeziehung und verlängern bei jeder Verabschiedung ihre Beziehung um einen weiteren Monat. Sie versprechen sich nicht mehr als sie können und dennoch so viel wie nötig ist.

Eigentlich müsste man froh sein über diejenigen, die sich weigern, halbherzige Beziehungen zu führen. Sie sind über die 30, aber nicht über die Spätpubertät hinausgekommen vor lauter Bauchnabelbeguckung. Der hinübergerettete Hedonismus wirkt ohne den jugendlichen Idealismus leider ziemlich flach und kindisch. Beziehungsunfähigkeit und Misanthropie werden als Gründe für die Verweigerung von commitments angegeben. Selten liegen diese Dinge wirklich vor oder sind pathologisch. Unverbindlichkeit als Lebensprinzip. Eigentlich müsste man froh sein über diejenigen. Schließlich tun sie nichts, als ab und an einem Menschen mit Bindungsabsichten das Herz zu brechen. Aber darüber kommt man hinweg. Immerhin bleiben sie bei sich! Angst, Leere und inneres Schweigen sind der Preis für den höchsten Grad von Unabhängigkeit. So radikal möchte ich es nicht angehen lassen.

gesehen in der Lonely-Wolf-Sackgasse

Ich plädiere mit Aristoteles für eine Mitte zwischen den Extremen. Kein symbiotischer Pärchen-Quatsch, keine Lonely-Wolf-Nummer. Ziehen wir doch verschiedene Lebensmodelle in Betracht! Und wenn das heißt, dass man irgendwann aus steuerlichen Gründen die beste Freundin heiratet, mit der man zusammenlebt, weil das besser klappt als mit einem Mann, warum eigentlich nicht? Und wenn das heißt, dass man zwei verschiedene Wohnungen hat, weil man Zeit und Raum für sich braucht, warum nicht auch das? Und wenn das heißt, dass man auch mal allein in den Urlaub fährt, warum nicht? Und wenn das bedeutet, dass mal voneinander weg und mal zueinander hin findet, so what? Wie gesagt, es kann das eigene Profil nur schärfen, wenn man auch als Mutter/Vater bzw. Ehefrau/Ehemann bzw. Freundin/Freund ein eigenes Leben führt, seine Interessen und Ideen entwickelt, sich Ziele setzt und sie verfolgt. Keiner wird einen Zombie lieben!

Und Liebe ist kein eindimensionales Gefühl. Wer immer nur romantische Komödien guckt, bekommt diesen Eindruck. Das Leben verläuft nicht in geraden Bahnen sondern besteht aus Weggabelungen, Abkürzungen und Umwegen. Gefühle finden in einem Kontinuum statt, können schwanken, stärker und schwächer werden. Um die Ecke denken lohnt sich. In sich hineinhören ist dringend geraten.

Habe ich einen zu nüchternen Blick auf die Kinderfrage? Eine zu pragmatische Herangehensweise an die Liebe? Bin ich dem werten Leser zu naseweis und unerfahren? Argwöhnt er sogar, dass ich nur aus Frust so gegen glückliches Familien-Gründen und Pärchen-Spielen polemisiere, weil ich selbst (nun schaut er etwas mitleidig) "allein durchs Leben gehen muss"? Once again: Bitte, gern geschehen! Mit kratzbürstiger Rage mache ich mich gerne unbeliebt, wenn dafür der ein oder andere sein Bionade-Biedermeiertum überdenkt. Vielleicht wollen Kinder nüchterne, liebevolle Konsequenz! Vielleicht braucht es Pragmatik, um eine lange, schöne Beziehung zu bestreiten! Vielleicht denke ich in ein paar Jahren ganz anders über alles! Vielleicht würde ich einen solchen Text nicht schreiben können, wenn ich mich in der geistigen Faulheit einer Beziehung befände. Aber das spricht weder gegen mich noch gegen meinen Text. Der werte Leser weiß, wogegen das spricht.

Ich will dennoch versöhnlich enden. Mit einem Liebesgedicht. Einem der schönsten. Natürlich von Rilke.

Liebeslied

Wie soll ich meine Seele halten, daß
sie nicht an deine rührt? Wie soll ich sie
hinheben über dich zu andern Dingen?
Ach gerne möcht ich sie bei irgendwas
Verlorenem im Dunkel unterbringen
an einer fremden stillen Stelle, die
nicht weiterschwingt,wenn deineTiefen schwingen.
Doch alles, was uns anrührt, dich und mich,
nimmt uns zusammen wie ein Bogenstrich,
der aus zwei Saiten eine Stimme zieht.
Auf welches Instrument sind wir gespannt?
Und welcher Spieler hat uns in der Hand?
O süßes Lied.

Es beschreibt bei genauerem Hinsehen sehr exakt, woher Liebe kommt. Wir lieben den anderen in seiner Eigenständigkeit, seiner Einzigartigkeit, seiner planetengleichen Strahlungskraft. Wir lieben ihn deswegen am Anfang auch so sehr, dass es manchmal fast schmerzt. Weil er zu diesem Zeitpunkt so allein und eigenständig und schön strahlt. Weil er so sehr Mensch ist. Bewahren wir uns das eigene Strahlen – für uns selbst und für den geliebten Menschen! Dann kann eigentlich gar nichts mehr schief gehen...

WENN DU MICH LIEBST, BLEIB BEI DIR.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ich danke Markus, Pia, Marco, Anne, Sarah, Ruth, Christoph, Steffi und Uli für die anregenden Hinweise und Gespräche, die diesen Blogbeitrag in mir haben gähren und reifen lassen.

They shoot horses, don't they? Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 29)

2010-10-17T13:51:00.007+02:00

Die Band dieser Woche kam auf einem selbstgemachten Mixtape zu mir. Die allerschönste Art, Musik zu entdecken. Mange tak, min ven! Toronto music scene on it's best, kanadischer Indie Folk-Rock wie ick's mag! Apostle of Hustle: Andrew Whiteman verbirgt sich hinter dem Projekt. Umtriebig der Mann, mit Feist und Gogol Bordello auf Tour, Instrumente auf Kuba gelernt, eine Vorliebe für Rimbaud...

Apostle of Hustle - Cheap like Sebastian

1000

2010-10-12T10:11:00.002+02:00

Mein Counter steht bei 1000! Und das am fast 7-monatigen Geburtstag meines Babys. Ob der Andy-Hoppe-Counter jetzt zuverlässiger ist als der google-interne? Jedenfalls Grund mich zu freuen und ein paar schöne Post anzukündigen:

Coming soon:

neue Neil-Young-Platte rezensiert von einem Uraltfan
Hamburger Deern: Hamburgern uff die Schnauze jekiekt
Kleingartenanlage Einsamkeit

Danke fürs treue lesen oder zumindest draufklicken... Man weeßt dit ja genauso wenig wie bei allen anderen Quoten. Jedenfalls: HOORAY!!!!

Dänische Musiker mit Talent für Melodien: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 28)

2010-10-10T10:10:00.002+02:00

Murder, ein merkwürdiger Name für eine Band. Aber ich bin immer noch im Urlaub und da passt dänische Musik gerade ganz hervorragend. Überhaupt fügt sich die herbstliche Jahreszeit ganz hervorragend an mein persönliches Folk-Acoustic-Jahr an. Hat ja auch viel geregnet diesen Sommer…

Uns ist allen schon aufgefallen, dass heutige Musikvideos mehr von Graphikstudenten als von Filmemachern dominiert werden, oder? Brauche ich also nicht zu kommentieren. Kurz gefasst und frisch verliebt:

Murder - Applejuice

Konzerte: Die zwei Jungs touren derzeit leider nur durch Dänemark, Island und Belgien. Skål, Skál und Proost würde ich sagen, bei dem Schnapsdatum heute.

sich der Welt mitteilen

2010-10-09T20:34:00.001+02:00

tolle, junge Frau

Wo lernen eigentlich Schreibende andere Schreibende kennen? Im Netz? Eher nicht. Da wo ich auch sonst Menschen kennen lerne: beim Arbeiten, in der Schlange an der Supermarktkasse, bei Mitfahrgelegenheiten, beim Zelten, bei Freunden, in der Kneipe. Jedenfalls offline. Jüngst erst habe ich die Bekanntschaft mit einer tollen, jungen Frau gemacht, mich mit ihr auf ein Feierabendbier verabredet und nett geschnackt. Danach erst gestanden wir uns mehr oder weniger schüchtern das eigene Bloggen. Erstaunt war ich über die gemeinsamen Themen: Musik, Liebe, Glück, Sehnsucht, Zurechtkommen im eigenen Leben. Warum war ich darüber eigentlich erstaunt, ist das etwas besonderes? Ist das nicht etwas, was uns alle umtreibt, Fragen, die eine Generation zusammenkleben? Schon, nur schreibt nicht jeder darüber. Die Themen sind nicht neu, die Fragen nicht einmal besonders originell gestellt. Neuheit ist es auch nicht, was Kreative im weitesten Sinne umtreibt. Die eigene Perspektive ist das entscheidende. Der eigenständige Blick auf die Welt unterscheidet den, der sich mitteilen muss, um zu überleben, von dem, dem atmen, essen, schlafen und konsumieren genügt.

Ich habe die Sätze "Bevor ich anfange zu schreiben, will ich ein eigenes Thema gefunden haben. Alles wurde schon tausendmal geschrieben." schon tausendmal gehört. Auch von mir selber. Eigentlich ist das nur eine Ausrede, eine Angst vorm Anfangen, eine Angst vor dem eigenen Unvermögen und Scheitern. Mittlerweile denke ich, es kommt weniger auf das Was an, mehr auf das Wie und das Dass, auf das Anfangen. Ich bin in meinem jugendlichen Leichtsinn geradzu besessen von einem durch und durch idealistischen Menschenbild. Ich glaube, dass im Grunde jeder Mensch sein Leben reflektiert und daher etwas zu sagen hat. Bei vielen ist diese grundmenschliche Fähigkeit leider verschüttet: unter zu viel Elend, unter zu viel Bequemlichkeit, unter zu viel Betäubung. Es ist auch keine Frage der Bildung, ob jemandes Sicht auf die Welt auch für andere interessant werden kann, sondern eine Frage der Herzensbildung. Wenn man bloggen ernst nimmt, ist es keine Bauchnabelshow, sondern ein Ventil für das Absurde des Lebens und für manche wird es vielleicht sogar ein Sprungbrett für das Schreiben in traditionelleren Medien.

Ich habe mich immer gegen alle Kunsttheorie verwehrt. Ich fand das Nachdenken über Ästhetik überflüssig, ob nun mit Rousseau, Kant oder Herder, und habe mich in 5 Jahren Studium gründlich darum gedrückt. Nun stehe ich da und merke, dass ich über die Jahre selbst eine kleine Kunsttheorie entwickelt habe. Vielleicht keine, für die es sich lohnte, ein ganzes Buch vollzuschreiben, aber immerhin: die Umkehrung der Verhältnisse. Jedenfalls möchte ich Euch den folgenden Blog ans Herz legen:

http://girlrunningwild.wordpress.com/

Und bei der Gelegenheit auch an den oft verlinkten Blog meiner wundervollen Mitbewohnerin erinnern:

http://www.kontextrakt.de/wordpress/

Beide ausgesprochen lesenswert. Ich mag Frauen, die etwas zu sagen haben! So ähnlich, wie ich finde, dass man romantische Momente auch mit guten Freund(inn)en erleben und als romantische Momente genießen sollte, finde ich es auch ok, Freund(inn)en kleine Liebeserklärungen zu machen für das, was sie für mich einzigartig und wundervoll macht. So darf das hier ruhig verstanden werden. Chapeau, mesdames!

Caution: Ducks!

2010-10-07T10:41:00.000+02:00

Gegen bergigen Trübsinn hilft nur...

...Hamburger Frohsinn

Danke, Pia, mein Herz. Danke, Anni, mein Schatz. Ich habe die wundervollsten Freundinnen der Welt!

Tief unter der Elbe: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 27)

2010-10-03T07:02:00.010+02:00

Avantgarde zum Tag der Deutschen Einheit. Ich bin im Urlaub, gut aufgehoben und chas-mäßig gut versorgt. Darum fasse ich mich heute kurz. Marco wird ihn schon vom Reeperbahnfest kennen. Ich habe ihn kennen gelernt, weil ich in anderen Gewässern gefischt habe (Diese Metapher hat mir neulich eine Freundin ins Ohr gesetzt und seitdem werde ich sie nicht mehr los…).

Spontan entzückt von Video und Musik – ich präsentiere Neo-Punk aus Berlin: Hans Unstern. Die Info zur Platte kratz dich raus, die der Ja-Paniker Andreas Spechtl verfasst hat, hilft wenig weiter und gehört genau zu der Befindlichkeitsecke im Musikjournalismus, in der ich nicht landen will. Sagt mir Bescheid, wenn's mir doch unterläuft. Bis dahin ergehe ich mich in Andeutungen.

Hans Unstern – Paris

Wann lerne ich dass ich Nacht nicht ohne Mond malen kann?
Punkt Punkt Komma Strich fertig

Berlin, wer ist mit am Start?

Lauschen auf das Rauschen

2010-10-02T00:02:00.048+02:00

Herzdurchblick

Der Counter steht bei nine-one-one. Ich bin auf dem Sprung von den Bergen bis ans Meer und nachdenklich geworden. Woran erkennt man ein echtes Gefühl? Mir kam in den letzten anderthalb Jahren einiges unter, das sich gut oder wenigstens mittelgut angefühlt hat, aber in Zeit und Nähe taugte nichts davon. So habe ich begonnen, mir selbst gegenüber misstrauisch zu werden und vielleicht auch Spielchen zu spielen. Ich habe viel zu oft Platzangst bekommen und mich in die Idee der Freiheit verknallt. Ich habe dabei nur leider übersehen, dass sie so leer und ausgehöhlt, wie ich sie manchmal verstanden habe, gar keinen Wert besitzt. Freiheit bedeutet nicht nur gegen etwas zu sein, ist nicht nur Freiheit von, ist nicht nur reine Anti-Haltung: Anti-Beziehung, Anti-Gebundenheit, Anti-Verbindlichkeit, Anti-Verantwortung, Anti-Einschränkung. Freiheit ist ihrem Wesen gemäß positiv bestimmt, sie ist Freiheit zu. Intellektuell hatte ich das bereits an anderer Stelle erwogen und betastet, aber emotional schien die positive Freiheit nicht bei mir angekommen zu sein. Aber allmählich spüre ich sie. Ich habe endlich alten Balast abgeworfen, ein Kreuzfahrtschiff aus Papier mit einem Mann über Bord. Sie legt sich wie Seewind auf meine Haut. Sie verwandelt das ewige Anti in wahre Unabhängigkeit, aufrichtige Gelassenheit, Glück im Alleinsein und Zufriedenheit mit mir selbst. Das ist wohl das, was Kitti einst meinte, als sie zu mir sagte, man bekomme erst ein Profil, wenn man eine Weile mit sich alleine gewesen sei und nur mit Profil verliebten sich die Menschen in einen als Menschen.

Ick bin ja ooch mit mir hier singt Icke von Icke&Er.

Und das echte Gefühl? Ganz selten habe ich es leise Klicken gehört. Ich will lieber keine Zahl nennen. Wegen des profunden Misstrauens mir selbst gegenüber habe ich immer versucht, es zu ignorieren, bis es dann irgendwann aus mir hervorbrach, meistens in Briefen, manchmal in Blicken. Für's Vergessen sind große Anstrengungen nötig.

Ein leises Klicken? Die Liebe überfällt uns ab einem bestimmten Alter, mit einer bestimmten Abgeklärtheit und mit einem gewissen Maß an Erfahrung nicht mehr mit der Wucht einer Blaskapelle, wie es bei der großen Jugendliebe der Fall war. Die haben wir übrigens alle mit der großen Liebe an sich verwechselt und außerdem haben wir ihr viel zu lange nachgetrauert. Stattdessen ist es dieses leise Klicken, für das es eine gewisse Vertrautheit braucht, das dann aber etwas sehr Plötzliches an sich hat, das alles mit einem Mal ganz einfach werden, das uns die Welt mit neuen Augen und mit der Aussicht auf andere Ufer sehen lässt.

Aber treten wir einen Schritt zurück von meiner Mikro-Frosch-Perspektive und lassen wir andere moderne Wortverdichter etwas über die Liebe sagen. Geliebte und verfluchte Metaebene…

Funny van Dannen singt:

Die Liebe ist ein Schmetterling auf der Autobahn,
sie macht die Augen zu und das Fernlicht an.

Dota Kehr singt:

Die Liebe ist ein kleines Tier,
vielleicht läuft es eines Tages fort.
Man fragt im Tierheim:
"Ham Sie noch so eins?"
Und dann ist keins dort.

Manchmal ist die Liebe für sie auch: …drei Worte im Sinn.

Die Ohrbooten singen:

Denn es gibt so viele Gefühle für Liebe,
wenn ick dit Leben mit dir spiele, spüre ick Familie.
Da sind so viele gemeinsame Ziele
und deine sweete Brise gibt mir diese Perspektive.

Einige wählen aus Feigheit die Freiheit, anderen fehlt zur Freiheit der Mut. Freiheit ist aber nur dann Unabhängigkeit, wenn man in sich und nicht im anderen nach sich selbst sucht. Wenn du mich liebst, bleib bei dir singt Tom Liwa. Wir werden ohnehin nie fertig, wir finden keine große, letzte Antwort, wir sind immer auf der Suche. Wir müssen beginnen, die Fragen selbst liebzuhaben, so wie Rilke es fordert.

Aber kehren wir von der Freiheit zur Ausgangsfrage zurück:

Woran erkennt man ein echtes Gefühl?

Eine vage, kleine, flüchtige Antwort darauf ist neulich kurz in mir aufgeflackert. Es ist ein echtes Gefühl, wenn zwei ehrliche Sätze einem in einem Wust von Worten sofort die Tränen in die Augen schießen lassen – das erste Mal seit langem. Es ist ein echtes Gefühl, wenn sich die Wahl hartnäckig jeder Logik, allen guten Argumenten und allen gemachten Erfahrungen widersetzt. Es ist ein echtes Gefühl, wenn man den einen Menschen nicht trotz sondern gerade wegen der Eigenschaften mag, von denen man weiß, dass man sie eigentlich nicht ausstehen kann. Es ist ein echtes Gefühl, wenn es auch die Verdrängungsanstrengungen überlebt und nicht so schnell vorbei ist, wie man ein Ein-Mann-Zelt abbauen kann. Ich hatte wirklich geglaubt, dass Schweigen heilsam sein kann, wenn man bei sich selbst klar Schiff gemacht hat. Aber die nicht gelebte Liebe lässt sich nicht wegschweigen, nicht vergessen, nicht verdrängen. Sie blitzt hier und da in kleinen Sequenzen wieder auf, reißt ein Loch in den Schleier des Schweigens, reißt ein Loch in die Freiheit und wirft uns ganz und gar aus der Bahn. Die Gedanken an die nicht gelebte Liebe begleiteten uns ein Leben lang. So lang ist meines noch nicht, aber ich bin mir das eine Mal ganz sicher, mit dieser Erkenntnis der Wahrheit sehr, sehr nahe zu sein.

So weit die auf mich eingestürzte Antwort. Ob ich sie bereits leben kann ist eine andere Frage. Platzangst, Neugier und Rastlosigkeit sind mir nach wie vor treue, sind mir mehr und weniger lieber Begleiter. Dennoch noch eine Nachfrage: Man gibt sich so große Mühe, genau in sich hineinzuhorchen und teilt dem Gegenüber das Erlauschte mit großer Ehrlichkeit mit. Bei all der Mühe, die diese Ehrlichkeit zu kosten scheint, vergisst man manchmal, die erspürten, in sich selbst vorgefundenen Positionen zu hinterfragen. Ab einem gewissen Alter will man die Grundpfeiler seiner gewählten Lebensform nicht mehr hinterfragen. Aber ich fürchte um den Moment, wenn das Leben fast vorbei ist. Nur die nicht getanen Dinge, werden wir bereuen. Was hingegen getan wurde, mag es uns Schmerzen oder bittere Erfahrung gekostet haben, uns schöne Augenblicke oder wertvolle Mensch geschenkt haben, ist gelebtes Leben. Denn daraus besteht das Leben. Mit dem Nichts und dem Mangel ist es eine schwierige Kiste. Dieses Nachdenken über Liebe ist nicht der richtige Ort dafür.

Mit Brecht hat es begonnen. Wäre nicht Brecht gewesen, wäre vielleicht nichts geschehen. Brecht hatte mich am Haken. Darum will ich es mit Brecht enden lassen. Vielleicht auch nur für heute. Vorweg muss ich aber sagen, dass es nur ein Pseudo-Brecht ist. Diese Zitat wird ihm fälschlicherweise zugeschrieben, aber das ist egal. Hätte er es gesagt, hätte er es gewiss auch vorrangig politisch und weniger lebensweltlich gemeint. Nu is' er aber tot und een Deutschlehrer is' ooch nich' anwesend, also lesen wa ihn wie wa wolln! sacht die Berliner Jöre in mir, schließt trotzig mit den Worten…

"Wer kämpft, kann verlieren. Wer nicht kämpft, hat schon verloren."

…und für heute die Augen, denn der Appell ist viel mehr an sie selbst gerichtet als an irgendwen da draußen und mit geschlossenen Augen lässt es sich einfach besser in sich hinein lauschen auf das Rauschen, das die Meeresstille des Seele macht, wenn man wahrhaft frei und glücklich ist.

Ein Nachsatz, inspiriert von girlrunningwild. [2010-10-03 15:55]

Lassen wir noch Sartre zu Wort kommen.

„Er [der Liebende] will von einer Freiheit geliebt werden und verlangt, daß diese Freiheit als Freiheit nicht mehr frei sei, […] daß diese Freiheit durch sich selbst gefangengenommen wird, daß sie sich, wie im Wahn, wie im Traum auf sich selbst zurückwendet und ihre eigene Gefangenschaft will. Und diese Gefangenschaft soll freie und zugleich an unsere Hände gekettete Abdankung sein.“
[Das Sein und das Nichts 435]

Es ist ein echtes Gefühl, wenn man sich freiwillig, ja sogar gerne um die eigene Freiheit berauben lässt. Wenn wir mit Sartre auch wissen, dass der Versuch, Einheit zu erreichen, zum Scheitern verurteilt ist... Das Versuchen, das Anfangen, das Scheitern, das Aufrappeln, das Wollen und Sehnen und Verschenken – daraus, daraus, daraus ist es – süßes, goldenes, raues, frostiges, überladenes, vergeudetes, gebrauchtes, geliebtes, gelebtes Leben.

Ich liege unter einem Erzgebirge aus Decken und Kissen: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 26)

2010-09-26T08:01:00.017+02:00

Manchmal geht Musik so sehr unter die Haut, dass man sie gar nicht mehr hergeben will. Dass man sie hütet wie einen kleinen Schatz. Dass man sie umschwärmt wie eine glückliche Idee. Dass man sich von ihr ganz und gar einhüllen lässt, bis die Außenwelt einem autistischen Meeresboden gleicht und man sich selbst unter einer Taucherglocke wiederfindet. So in etwa ging es mir zuletzt mit Emily Jane White. Die Frau hat mich profund verzaubert, mich zu wochenlanger musikalischer Monogamie gezwungen und mich sogar ihren Vater im Geiste für kurze Zeit vergessen lassen. Sie hier im Blog preiszugeben, ist mir mehr als schwer gefallen.

Noch schwerer tue ich mich mit dem Künstler, den ich heute anpreisen will. Die Bekanntschaft mit ihm habe ich wahrscheinlich schon Ende März gemacht, richtig bewusst gehört habe ich ihn dann erstmals im April. Ganz in meinem Gemüt entfaltet hat er sich aber erst seit Ende Juli. Es ist ein weiter Weg und wir sind schon spät. Die Rede ist von Tom Liwa. Er ist etwas älter als meine Eltern, 1961 geboren in Duisburg. Am Anfang hat er sich durchgewurstelt, dann dazu durchgerungen zu werden, was er ist: Musiker und Poet. Gott sei Dank, muss ich seufzen, wenn ich daran denke, er hätte nicht den Mut gehabt, sein Talent am Kragen zu packen. Es gibt viele, die es versäumen.

Der Song, den ich hier poste, geht mir erstens sehr nahe und zweitens ist kein Bild von Tom Liwa zu sehen. Ich bitte Euch, zuerst den Song zu hören und Euch beim Hören den Menschen, der zu dieser Stimme gehört, vorzustellen…

Tom Liwa – Elvis ist nicht mehr und nicht weniger als der King

…um Euch dann überraschen zu lassen.

Ich danke diesem Mann für all die Sätze, die sich in meinen Kopf festgesetzt haben. Es ist gut Freunde zu haben, die einen warnen, wenn man sich in sie verliebt. Du musst bereit sein, den Vater zu bitten, dass er dir beisteht. In Duisburg gibt es keine Unschuld... Für die Gedanken, die ich mir selbst manchmal mache. Für die Beschreibung der Welt, fernab von allzu großen Worten. Danke auch Thomas, wieder einmal, für's Zeigen. Wieder einmal muss ich aufpassen, dass ich den Boten nicht mit der Nachricht verwechsle...

Do you let love in?

2010-09-24T17:53:00.000+02:00

Manchmal ist das Leben so:

One Night Stand from Jack Tew on Vimeo.

Manchmal ist es auch so:

Bottle from Kirsten Lepore on Vimeo.

Aber es endet ohnehin immer alles nur so:

Thrush from Gabriel Bisset-Smith on Vimeo.

Heute mal pessimistisch.

Happy Birthsday Pia: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 25)

2010-09-22T08:18:00.004+02:00

Heute hat meine liebe Pia Geburtstag und zu diesem Anlass möchte ich Euch auf ein völlig abgedrehtes Video von einem völligen Durchknaller hinweisen, das mir Pia vor kurzen empfohlen hat.

Have fun and hail my beloved Princess Pia!

Darwin Deez - Radar Detector

p.s.: Natürlich gilt gleiches Recht für alle besten Freundinnen! Anni hat also zu ihrem Geburtstag auch einen Wunsch frei, der dann ohne Umschweife hier umgesetzt wird. Grüße nach Hamburg!

p.s.s.: Wer auch gerne solche Haare und eine so einzigartige Körperspannung hätte, bitte die Hand heben! Erinnert ein bisschen an den Prinz von Bel Air, oder?

The Uplift Mofo Party Plan: Altes Vinyl, neue Liebe (Serie, Teil 1)

2010-09-14T20:24:00.002+02:00

In der hier noch nicht eingeführten, aber unbedingt benötigten Kategorie "wiedergehörte Alben" - ein Klassiker des Musikjournalismus - folgt nun nach den famosen Meat Puppets das 1987er Album der inzwischen bekannten, damals weniger bekannten

Red Hot Chili Peppers: The Uplift Mofo Party Plan.

Funk Rock on it's very best!! Schon dit Cover is 'n Traum:

Schwer zu sagen, welches der Lieder das beste auf der Platte ist. Ich habe sie in den letzten Tagen immer und immer wieder gehört, um drauf zu kommen, aber ich kann mich einfach nicht entscheiden. Und das, obwohl sogar ein Dylan-Cover auf der Platte ist! Entscheidend ist der ungeschliffene Stil der kalifornischen Nudisten, der bereits die wesentlichen Charakteristika des RHCP-Sounds enthält (Fleas Slapbass-Stil, Kiedis' sehr einzigartige Stimme, schlicht Frusicantes Gitarre) und der auf den darauf folgenden Platten nie wieder erreicht wurde.

Es ist so ähnlich wie mit Neil Youngs bester Platte - Everybody Knows This Is Nowhere - eingespielt in nur zwei Wochen, mit Improvisationen der wundervollen, extra für dieses Album rekrutierten Crazy Horse, ist dieses rohe Album für immer und ewig in meinem persönlichen Olymp, der natürlich nicht repräsentativ ist, aber wenn es um Musik geht, glaube ich auch nicht an Statistik, sondern nur an Menschen und ihre Geschmäcker...

Ich habe mich nun doch für einen Song entschieden, wegen seines Textes, der so abgedreht und phonetisch mehrdeutig ist, dass ich ihn in keinster Weise sexistisch sondern einfach nur geil und grandios humorvoll finden kann. Dafür und für ihr Dasein als Live-Band liebe ich diese Jungs!! BäääämBadabuuuja!!!

Red Hot Chili Peppers – Special Secret Song Inside

Es ist leicht: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 24)

2010-09-12T17:45:00.002+02:00

Ich habe mir Zeit gelassen seit dem letzten Musik-Post. Ich brauche manchmal ein bisschen Zeit, bis mir etwas Neues, Erwähnenswertes über den Weg läuft. Aber nun ist es soweit. Und wenn es soweit ist, ist alles ganz leicht. Unnötig, sich weiter den Kopf zu zerbrechen. Unsinnig, zu viel zu antizipieren. Oder zu wenig. Ungläubiges Staunen. Ununterbrochenes Lächeln. Deeply in love with Bon Iver. Justin Vernon ist Kanadier, natürlich. Da kommt schließlich die gute Musik her... Muss am Land liegen.

Bon Iver - Skinny Love

Dank an David fürs Empfehlen. Ich sagte ja bereits: Wohnen lohnt sich ;)

Nachtrag: Entschuldigung, Irina, dass ich Deinen Tipp nicht wahrgenommen habe und an dieser Stelle trotzdem danke dafür!

Du weißt doch, ich bin eher ein visueller Typ. Also leg mir beim nächsten Mal einen Zettel hin ;) Schmutzimutzi für Lieblingsmitbewohnerin, die mir derbe fehlt!

Furzende Hunde und lächelnde Schweine

2010-09-08T19:37:00.002+02:00

Hausarbeitstage sind keine Herrentage. Umso erfreulicher für den werten Leser, er profitiert von meiner Prä-Finalisierungs-Prokrastination und wird heute mit neuen Schildern beglückt. Ich danke Stephan, Sarah und Irina für das neue Bildmaterial. Couchsurfen, mitfahren und wohnen kann einem interessante Bekanntschaften bescheren, die dann immer liebenswerterweise an die gute alte Schildernärrin denken...

Furzen für Hunde verboten!
gesehen in Helsinki

Tautologisch oder redundant?
gesehen in Heidelberg

Achtungsschild Nr. 1: sehr anschauliche und emotionale Warnung

Achtungsschild Nr. 2: Ebenfalls ziemlich anschaulich.
Möchte man ja auch nicht, dass sich einem
so eine Nadelbaumsperrspitze direkt in den Kopf rammt.

Und mein Lieblings-Achtungsschild, gesehen in Jena.
Achtung Spaziergänger mit ihren gut gelaunten Wildschweinen!

separate washroom for umbrellas and people in burqa

2010-09-08T11:05:00.001+02:00

Wir erinnern uns an meine winzige und lange zurückliegende Sammlung von Toilettenschildern... Also DAS HIER ist eine Sammlung, eine kritische sogar:

toilet sign collection

Viel Spaß beim Schnöckern!

Damenwahl

2010-09-08T08:36:00.010+02:00

Ich habe heute einen schönen Spruch von Joseph Joubert in meinem Kalender gelesen:

"Zur Gattin soll man nur die Frau wählen, die man, wäre sie ein Mann, zum Freund wählen würde."

Würde man den Satz umdrehen, käme etwas Komisches dabei heraus. Einen Mann, der, wäre er eine Frau, eine gute Freundin für mich wäre, würde ich vermutlich nicht wählen... Aber das Grundprinzip dürfte dasselbe sein. Nachzusehen in dem wundervollen Film Full Metal Village.

Ein verschwiegenes Organ oder Bewusstseinsstrom, 5 Uhr früh

2010-09-05T19:58:00.002+02:00

Die Hände unterm Kopf gefaltet höre ich meinem eigenen Herzen beim Schlagen zu und warte auf den mich übermannenden Schlaf. Statt zu schlafen sinne ich dem Wort übermannen nach. Allzu genau sollte ich ihm nicht hinterherrennen, dem Wort, das weiß ich, sonst ist an Schlaf noch weniger zu denken. Allzu genau sollte man eigentlich überhaupt nicht immer hinspüren, hindenken, denke ich noch und fühle mich ganz müde. Immer noch lausche ich meinem Herzen und wünsche mir, man könnte ihm tatsächlich zuhören, es befragen und eine Antwort in Worten und nicht nur in Ahnungen erhalten. Obwohl es ein so deutliches Geräusch beim Arbeiten macht, ist es doch ein recht verschwiegenes Organ, denke ich. Von der Milz oder der Bauchspeicheldrüse hört man auch nichts, aber da erwartet man es auch nicht. Was hätte ich meiner Bauchspeicheldrüse schon zu sagen? Außer vielleicht "Geh bitte nicht kaputt. Gib den Geist nicht auf!" Nun hänge ich der Formulierung den Geist aufgeben nach und wundere mich, woher sie kommen mag. Wir verwenden sie doch eher für Dinge, aber Dinge haben keinen Geist. Keiner würde sagen "Meine Oma hat den Geist aufgegeben.", obwohl das viel eher stimmen könnte, als dass ein Toaster den Geist aufgibt. Aber das würden wir einfach nicht sagen. Stattdessen suchen wir höflichere Umschreibungen wie "Oma ist nicht mehr ganz da." Dabei hört sich das viel mehr danach an, als wäre Oma ein Ding. Man kann doch nicht nur halb existieren. Wie sieht so eine halbe Existenz aus? Als wäre Oma, am Maßstab der Menschheit gemessen, kaputt. Was macht es also aus, ein Mensch zu sein? Einen klaren Geist zu haben? Gefühle zu haben? Gefühle hat Oma sicher, denn sie weint oft und erzählt viel von früher. Sind die komischen Hirnforscher also doch parteiisch und eher am Denken interessiert als an dem, was wir früher mal Seele genannt haben und heute abgespeckt nur noch Emotionen nennen? Ich nenne es immer noch Seele. Auch wenn ich schief angeguckt werde dafür. Ich verdichte die Welt, ich darf noch Seele sagen, das ist ein geschützter Begriff! Ich höre dem gleichmäßigen Geräusch meines Stiftes zu, das er auf dem Papier macht. Es klingt ein bisschen wie Meeresrauschen. Gleichmäßig und gekräuselt wie ein ruhiges Meer sieht auch meine Schrift aus. Der Hals tut mir ein bisschen weh und ich weiß nicht mal, bei wem ich mich angesteckt habe. Eigentlich blödsinnig überhaupt danach zu fragen. Was spielt das für eine Rolle? Wollte ich mich darüber beschweren, angesteckt worden zu sein, ich könnte es bei jedem, der hustet, tun. Aber wofür? Um ein schlechtes Gewissen zu provozieren. Davon hat aber auch keiner was. Wie merkwürdig Menschen ticken, dass sie gerne anderen Menschen ein schlechtes Gewissen machen. Was für ein wichtiges Gefühl dieses "schlechte Gewissen" ist und doch ist es in der Aufzählung der Basisemotionen nicht enthalten und nie habe ich im Philosophiestudium jemanden davon reden hören. "Hätteste besser Psycho studiert!" ruft mir eine Stimme aus dem Off zu. Aber ich dachte, Philosophen untersuchten die Struktur der Welt. Gehört nicht ein Gefühl wie das schlechte Gewissen ebenso zur Welt wie das heiß umkämpfte Gefühl der Freiheit? Andererseits hat sicher irgendwann einmal irgendein amerikanischer Philosoph irgendeinen kleinen Aufsatz über das schlechte Gewissen geschrieben. Ich weiß nur nichts davon. Überhaupt weiß ich noch immer zu wenig, fast nichts. Könnte ja meine Magisterarbeit darüber schreiben, über das schlechte Gewissen! Darüber muss ich jetzt lachen. Der übermannende Schlaf ist ziemlich weit weg. Ich hole mir was zu trinken. Das kalte Wasser kühlt die kratzende Kehle. Ich lege mich ins Bett, stütze den Kopf in die Hand und höre wieder mein Herz. Ein verschwiegenes Organ eigentlich, denke ich und merke, dass ich am Ende angekommen bin.

p.s.: Ein tiefes Lächeln... Schön! Ich schenke Dir das letzte Wort. Bis Dienstag.

Ich bin bereit Prügel zu beziehen, damit die Wahrheit ans Licht kommt.

2010-09-01T15:54:00.002+02:00

Wenn ich hier jetzt schreibe, was die großartigste Zeichentrickserie aller Zeiten ist, werde ich morgen von der Nerd-Patrouille verprügelt, weil die Meinungen darüber zu stark auseinandergehen. Natürlich wäre das, was ich schriebe, keine bloße Meinung sondern pure Wahrheit, aber egal... Auf eine Person können sich eigentlich alle Nerds einigen und um diese Person soll es heute gehen. Ich finde, das Portrait eines Stimmkünstlers könnte an keiner Stelle besser aufgehoben sein, als in einem Popkultur-Musik-Sprach-Blog! Ich meine, warum gibt es so erbitterte Streitgespräche darüber, ob man Southpark, The Simpsons oder auch SpongeBob auf Englisch oder auf Deutsch gucken sollte? Ich bin da eher von der Hardcore-Englisch-Fraktion, das liegt vor allem an einem Mann: Billy West. Er spricht seine Figuren nicht, er lebt sie. Sein Lieblingscharakter ist mein Lieblingscharakter. Er ist 58 Jahre, trägt Klamotten, die die Beastie Boys früher getragen haben und sieht damit trotzdem nicht peinlich aus. Im folgenden Video beantwortet Billy West übrigens selbst, welches die beste Trickfilmserie aller Zeiten ist, mit quantitativen Mitteln, zählt mal mit!

Hail this guy, man!

Ich glaube, dass Billy West einen der coolsten Berufe des Planeten hat. Warum wollen immer alle Schauspieler werden, oder Musiker? Nur wegen der Groupies? Come on! Voice Artist, klingt doch super und sieht auf jeder Visitenkarte seriöser aus als "Lebenskünstler" oder "douchebag". Ich kann Euch also nur ermuntern, mit Eurer Stimme zu experimentieren und das kreative Potential auszuloten. Ich werde weiterhin meine Helge-Schneider-Imitations-Fähigkeiten ausbauen. Who do you sound like?

I got a thing for you: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 23)

2010-08-29T17:31:00.003+02:00

Für diejenigen, die immer sofort über solche Gefühlsregungen in Kenntnis gesetzt werden, ist das heute ein langweiliger Post. Für den empfehlenden angehenden Mediziner auch (Komm mich mal besuchen!). Aber ich möchte den noch in Unkenntnis verharrenden Bloglesern diese tolle Band nicht weiter vorenthalten. Die Rede ist von Metronomy und weil die nicht nur electrönisch-schöne Musik machen, sondern auch phantastische Videos produzieren, gibt es von denen heute mal ausnahmsweise zwei:

Metronomy - Radio Ladio

Es sieht im Übrigen so aus, als würden die Herren und die Dame derzeit ihr drittes Album aufnehmen, nachdem das großartige Nights Out schon vor zwei Jahren erschienen ist und sie sich ansonsten fleißig remixend für andere Indie-Bands von der Insel betätigt haben. Happy happy, joy joy!!

Metronomy - A Thing For You

p.s.: Wenn ich in meinem Leben noch ein einziges Mal den Satz höre: "Paula, das wird dich jetzt nicht interessieren, du interessierst dich ja nicht so für elektronische Musik...", werde ich einen veritablen Wuttanz aufführen. Erstens komme ich bekanntermaßen aus Berlin - da kann man sich gar nicht nicht für elektronische Musik interessieren! Zweitens interessiert mich prinzipiell jede Art von Musik, solange sie nicht langweilig ist. Drittens AHHHHHHHH!

Nachdenken über Freiheit

2010-08-28T20:03:00.001+02:00

back by popular demand: Befindlichkeitsbloggen!

Schwindel ist ein merkwürdiges Gefühl – als würde die eigene Existenz porös. Der Kopf leert sich, die Sinne streiken, die Beine geben nach, alles fühlt sich nach freiem Fall an. Obwohl 'frei' in der Regel nach etwas Positivem klingt, lässt sich am 'frei' im freien Fall nichts dergleichen finden. Es ist das negative Freisein von etwas (hier von der Schwerkraft und vielleicht auch vom Bewusstsein) – wie es auch ein Stein haben kann. Menschlich frei zu tun, was einem beliebt, ist man im Schwindel nicht. Eher noch empfindet man Furcht und wünscht sich einen doppelten Boden, der den freien Fall bremst. Freedom is just another word for 'Nothing left to loose' singt die wundervolle Janis und meint diese zufällige Freiheit. Furcht kann völlig lähmen und der Schwindel macht, trotz des freien Falls, also unfrei. Wie aber ist Freiheit, diese grundgute, urmenschliche, alles überdauernde Idee beschaffen, nach der jeder zu streben vorgibt, die kaum einer erreicht?!

Zwei Überwachungskameras an der Freiheitsstatue

Kurt Tucholsky wusste schon, dass Freiheit mit Sicherheit stirbt. Ein wirklich freier Mensch ist frei von Angst und frei zu handeln oder wenigstens frei im Willen. Zu behaupten, Willensfreiheit gebe es gar nicht, ist gerade der letzte Schrei unter Wissenschaftlern verschiedener Sparten, auch wenn ich die Herren, die sich als sich selbst konstruierende Gehirne betrachten, weder als Wissenschaftler noch als Personen ernst nehmen kann. Schwindelnde Schwindelauslöser, die die Bevölkerung verschrecken! Merkwürdige Konsequenzen für unser Menschen- und Weltbild hätten ihre Ansichten, wenn sie haltbar wären... Aber über Konsequenzen wollen radikale Konstruktivisten meistens nicht nachdenken, sie stoßen nur Drohungen aus. Zum Glück sind Drohungen für wirklich freie Menschen wirkungslos. Schwindelig wird nur dem, der Angst hat und Angst hat, wer sicher Althergebrachtes eigenem Überlegen vorzieht. Gründliches Nachdenken kann uns trösten: Philosophie – die billigste Wissenschaft der Welt! Wer jetzt einwendet, das sei aber die Mathematik, weil ein Mathematiker nur einen Stift, Papier und einen Papierkorb brauche, hat unrecht. Philosophen brauchen nicht einmal den Papierkorb...

Genug Kalauer für heute. Das Nachdenken über Freiheit und der Kampf gegen die These, Bewusstsein sei nur ein Epiphänomen unseres Gehirns, hat begonnen. Ich weiß noch nicht, was ich unterwegs finden werde: Gott, eine Seele, wahre Freiheit, neue Musik, die Liebe... Aber ich mache mich jetzt auf den Weg.

Es müsste immer Musik da sein.

2010-08-26T14:38:00.003+02:00

Mitten in der Woche ein Zitat von Floyd in Absolute Giganten:

"Weißt du, was ich manchmal denke? Es müsste immer Musik da sein. Bei allem was du machst. Und wenn's so richtig scheisse ist, dann ist wenigstens noch die Musik da. Und an der Stelle wo, wo es am allerschönsten ist, da müsste die Platte springen und du hörst immer nur diesen einen Moment."

Fleeting Feeling: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 22)

2010-08-22T23:39:00.005+02:00

Falling in love is a fleeting feeling. Sometimes it flies in the moment of its discovery. Heute habe ich The Camel of the Sea entdeckt. Reese Hagys traurig-rauchige Stimme, der leicht hinterher hinkende Rhythmus (der an das grandiose Album "Sleep with Angels" erinnert) und die schmucklos ewigkeitstaugliche Rock-Instrumentierung haben es mir angetan, aber im gleichen Moment musste ich erfahren, dass die Band aus Minnesota sich längst aufgelöst hat. So war es mir schon bei The Amoks und Isolation Years

ergangen. Bandsterben ist mindestens so tragisch wie Waldsterben und Sprachsterben. Tragisch wie die Liebe selbst. Am besten hält man sich zurück und rennt weg, wenn es gefährlich wird. Alles andere führt nur zu Kullertränen und Freiheitsverlust.

Freiheit – die heilige Kuh der Generation Möglichkeit...

The Camel of the Sea - Hawaii Hearts Japan

(Ich entschuldige mich für die schlechte Qualität, besser zu hören ist die junge Liebe auf dieser Seite)

Tröstlicherweise gibt es Comebacks und neue Konstellationen. Manchmal kann dann etwas so Cooles wie die Babyshambles dabei herauskommen. Manchmal trifft auch der alte Spruch aufgewärmter Kaffee schmeckt nicht zu. Das gilt für alles, was Pink Floyd und Deep Purple ab 1975 gemacht haben. Manchmal muss man sich verabschieden, bevor es begonnen hat und bedauert das noch ziemlich lange. Ich werde nie verwinden, am Besuch des Amoks-Konzerts im Dresdner Mondpalast gehindert worden zu sein. Manchmal muss man sich in Geduld üben, die rechte Zeit abwarten und darauf vertrauen, dass man sich immer zweimal im Leben trifft. Vielleicht wird das noch was mit Reese Hagys neuem Projekt... Bis sich das passende Manchmal gefunden hat, werde ich mich weiter in ausgestorbene Bands verlieben!

Eine Prise Wahnsinn: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 21)

2010-08-15T22:00:00.083+02:00

Ist hier auch ein Verriss erlaubt? Der Mauerpark war am Sonntag wieder mal Bühne für Straßenmusik. Straßenmusik – dreckig, rauhbeinig, ehrlich, verschwitzt. So stellt man es sich vor und so ist auch das Rupert's Kitchen Orchestra. Altsaxophon, E-Bass, Schlagzeug, Gitarre und Sonnenbrillen. "Berliner Funk, hört man nicht allzu oft und will ich nicht nur einmal hören." dachte ich mir und erwarb bei den nassgeschwitzen und laut beklatschten Musikern ihre Debütplatte. Leider stellte sich bei Hören im Auto mit Marnika heraus, dass die Band dringend einen Texter benötigen würde. Hier zwei Beispiele, die das belegen:

"Leute, was geht ab? Wir gehen ab die ganze Nacht, wer hätte das gedacht?!"

"Oh, mein Baby is' so wie's mir gefällt. Sie hat Kurven, dass das keiner aushält. So scharf wie Chili und so heiß wie die Glut."

Eine Textzeile nimmt sich in all dem fast amüsant aus, ich bin mir nur nicht ganz sicher, ob sie freiwillig oder unfreiwillig komisch ist:

"Mr. Funky, er zeigt Euch wie man tanzt. Mr. Funky hat einen Riesenspaß."

Leider werden die Texte auch durch das gelegentliche Übersetzen ins Englische nicht besser. Swahili hätte vielleicht geklappt. Aber auch wenn die Stelle des Texters noch nicht anständig besetzt ist, sind die Musiker Könner, Liebhaber des Funk und im Besitz von jeder Menge Soul! Rupert's Kitchen Orchestra gibt eine wahnwitzige Live-Band ab, die sich anzusehen in jedem Fall lohnt. Sie scheinen bevorzugt in Neukölln zu spielen. Das folgende Video gibt einen guten Einblick davon und ist gleichzeitig (auch textlich) mein Lieblingsstück:

Rupert's Kitchen Orchestra - The Say

Live zu erleben:

19.08. - Berlin, Insel der Jugend (Treptow): Discojam Opener
01.09. - Berlin, Quasimodo (Charlottenburg): Summerparty 2010
02.09. - Berlin, Helene-Weigel-Platz (Marzahn): "Wilde Helene" Stadtteilfest
03.09. - 05.09 Hamburg, Buskers Festival/Altonale
10.09. - Berlin, Circus Lemke (Neukölln)
11.09. - Rixdorf: Rixdorfer Strohballenrollen
17.09. - 19.09. - Landshut: Stadtspektakel
24.09. - Berlin, Quasimodo (Charlottenburg)
02.10. - Berlin, Lange Nacht (Neukölln)
20.11. - Berlin, Yorckschlösschen (Kreuzberg)

We don't exist: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 20)

2010-08-08T22:00:00.002+02:00

Sonntag und die 20. Folge der Musikserie. Das erste Mixtape ist also voll... Darum gibt es als krönenden Abschluss den lang angekündigten Geheimtipp. Wer mich kennt, kennt sie schon: die geliebten Meat Puppets. Leider irgendwann in bedeutungslosen College Rock abgedriftet, aber in den Achtzigern ganz groß! Beheimatet zwischen Punk und Hard Rock und leider viel zu unbekannt: We don't exist. Das muss sich ändern. Ich empfehle Interessenten wärmestens die Alben "Meat Puppets II" (1983), "Up on the sun" (1985) und "Huevos" (1987). Einigen wird die Band vielleicht doch ein Begriff sein, weil sie auf dem Nirvana-Unplugged-Album zusammen mit Kurt Cobain ihre Songs "Plateau" und "Lake of Fire" performed haben. Die beliebteste Platte von Nirvana und nur etwas über die Hälfte der Songs sind von den Grunge-Jammerlappen persönlich. Da kann man nur sagen:
"Wir sind hier nicht in Seattle, Dirk."

Meat Puppets - We don't exist

Sommer im Wald: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 19)

2010-08-02T17:48:00.003+02:00

http://auerworld-festival.de/

Der Sommer spielt sich außerhalb des Internets ab. Die Festivaljahreszeit lockt in die Natur und es lohnt sich, den kleinen Dreckspatz aus sich raus zu lassen, im Zelt nicht zu schlafen und unter freiem Himmel bei Live-Musik zu duschen. In Orte kann man sich ohnehin viel unmittelbarer verlieben als Menschen. Ein solch liebenswerter Ort ist das Auerworld-Festival in Thüringen. Der 12 Jahre alte Weidenrutenpalast ist eine wundervolle Kulisse für Musik und Herz. Vielleicht sind meine Fotos was geworden, dann werde ich sie hier nachreichen. Meiner Musik-Abstinenz der vergangenen beiden Sonntage wird durch den neuen Input an dieser Stelle ein Ende gemacht. Zunächst will ich Euch Vorsicht Stufe ans Herz legen. Eine umwerfende Live-Band aus Mitteldeutschland mit zwei Trompeten, einem Saxonphon, zwei Gitarren, Schlagzeug, Bass und zwei bis vielen Vokalisten. Ich finde ihre Selbstbeschreibung bei MySpace sehr treffend und mag vor allem den letzten Satz bzw. das Zitat:

"Verlier den Weg nicht, denn das zählt nicht – lass dein Ziel nicht aus den Augen und jetzt beweg dich."

Dazu passt auch der folgende Song:

Vorsicht Stufe feat. Malik - Klimperkasten

Des weiteren hat mich die Auftaktband des Festivals sehr angesprochen.
A Forest spielen elektronischen Chamber Pop und erinnern mich an meine musikalische große Liebe des Vormonats: The xx. Weil ich damit der Indie-Welt aber hinterhergehinkt wäre (immerhin wurde ich schon Mitte März auf sie ausmerksam gemacht), wollte ich sie lieber nicht mehr im Blögli posten. Dafür jetzt ein Video mit drei Bäumen.

A Forest - One Two

Im Sommer hat die Freiheit Saison. Natur, Sonnenlicht von früh bis spät, frische Luft und Liebe, Musik im ganzen Körper, Dachfirstgespräche. Das Leben – eine Hängematte. Ihr müsst Euch nur reinlegen.

ElectroSwing: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 18)

2010-07-11T18:45:00.004+02:00

Hätte heute Deutschland im Finale gestanden, hätte ich an dieser Stelle eine heiß geliebte, unbekannte Band aus den 80ern vorgestellt, um dem Ganzen größtmöglichen Geheimtippcharakter zu verleihen. So bleibt mir nur übrig, eine frische Liebe zu präsentieren. Eigentlich wartet die Liebe schon seit längerem auf mich. Sarah hat mich schon im Winter mit der französischen Band Caravan Palace bekannt gemacht, aber erst im Sommer hatte ich die Muse, mich dieser Band angemessen zu widmen. Die Band ging angeblich aus einer Pornomusik-Produktionsrunde hervor und hat mittlerweile das phantastische Genre ElectroSwing etabliert. Was für eine grandiose Idee - habt Spaß mit dem Video und gebt Euch einem gediegenen Sonntags-Move hin!!

Caravan Palace - Suzy

DANKE, DANKE, DANKE SARAH - Keep on rockin'!!!

Everybody wants a lot more cash: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 17)

2010-07-04T21:51:00.004+02:00

Die grandiose Band "The Moldy Peaches" hat bisher leider nur ein richtiges Album herausgebracht, das aber rockt und meinen beiden liebsten Indie-Sub-Genres zugerechnet wird: Anti-Folk und Lo-Fi. Nein, gegen Sub-Genres ist nichts einzuwenden, schließlich können sie uns - wie solide Vorurteile - dabei helfen, die Welt gedanklich zu ordnen. Seit Adam Green sich diesen beiden Bewegungen ab- und sich dem streicherlastigen Mädchenmainstream zugewandt hat, kann man auf seine Gesellschaft im Wohnzimmer verzichten. Wie wundervoll, dass ich seit kurzem auch "The Bundles" kenne, bei denen Kimya Dawson ihre liebenswerte New Yorker Schnoddrigkeit, die im Stammbaum der Sprechweisen direkt neben der Berliner Schnoddrigkeit angesiedelt ist, vorsingen darf:

The Bundles - Pirates Declare War

Nicht unerwähnt sollte bleiben, dass auch Jeffrey Lewis bei dieser tollen Kombo mitspielt. Anarcho-Punk-Comic-Held. Das muss als Information heute genügen, um Euch neugierig zu machen. Es ist heiß und ich bin müde - oder umgekehrt...

An dieser Stelle: Merci mille fois, Thomas - Musikinspirateur der letzten Monate, Schnoddrigkeitspräsident der besonderen Momente und sehr guter Gesellschafter der vergangenen und anderer Tage. Miau Mio.

ABC

2010-07-01T13:50:00.000+02:00

Die Musik-Serie fällt diese Woche erstmals aus -

wegen Anti-Computer-Wetter! Stattdessen ein Schild:

Irina fragt: "Wer ist eigentlich dieser ABC?"

Ich frage: "Warum kriegt der eine Straße in Bochum

nach sich benannt und ich nicht?"

Und jetzt: Kiste aus und an'n See!!!

Hymne auf Anna: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 16)

2010-06-20T00:01:00.009+02:00

Wer mich kennt, weiß dass ich nicht nur schräge Schilder sammle, über merkwürdige Redeweisen nachdenke und auch sonst nur Knete im Kopp habe, sondern auch zuweilen Mixtapes bastle und darauf dann viel zu viel Zeit verwende. Am liebsten würde ich Popkultur studieren und mich mit nichts anderem mehr beschäftigen... Wer nicht!

Beim Zusammenstellen meines jüngsten Mixtapes bin ich über die wundervolle Anna Ternheim gestolpert, die bisher nur in ihrem Heimatland Schweden und in Großbritannien bekannt zu sein scheint und leider auch nur dort Konzerte spielt. Eine schöne Stimme haben viele, aber Anna Ternheim hat eine unfassbar schöne, eine ergreifende, eine auffällige Stimme, an der man hängen bleibt. Die Frau ist wesensgemäß Stimme. Violà:

Anna Ternheim - I'll follow you tonight

the ultimate laziness

2010-06-16T14:20:00.000+02:00

In Heidelberg gesichtet - in der Welt zu Hause.

Dalam Bahasa Indonesia: Paulpelz atau Paulfels...

Piele preundliche Grüße pon Eurer Miss Faula

Wohnzimmermusik: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 15)

2010-06-12T14:30:00.004+02:00

Aus aktuellem Anlass wird der Musiktipp heute einen Tag früher veröffentlich als sonst. Ich hoffe damit die lokalen Musikanten unterstützen zu können, denn sowohl My Sister Grenadine als auch Robert Voß spielen heute Abend Konzerte und vielleicht kann mein Blog-Eintrag ihnen ein oder zwei Konzertbesucher mehr bescheren.

Robert Voß feiert heute mit einem kostenlosen Konzert in der Friendly Society (Griebenowstr. 23, 10435 Berlin-Mitte, Nähe Zionskirche) seine Record-Release-Party. Alles in allem hat die Aufnahme der liebevoll zusammengebastelten Platte (ich meine das wörtlich, jede CD ist ein Unikat!) ein ganzes Jahr gedauert. Ich kann Euch den jungen, Berliner Liedermacher nur wärmstens ans Herz legen. Er spielt wundervoll melodische Musik, die zwischen Singer-Songwriter-Tradition, Jack Johnson und etwas sehr eigenem angesiedelt ist. Außerdem bringt er komödiantisches Talent mit und seine Konzerte sind nicht nur berührend sondern auch ausgesprochen amüsant.

Robert Voß

In den Genuß My Sister Grenadine zu erleben, kam ich gestern Abend in Leipzig. Mit allem möglichen Instrumenten werden Melodien herbeigezaubert, ein Rhythmus geklopft, Geräusche imitiert. Wundervolle Wohnzimmermusik:

My Sister Grenadine - Snapshot Song

12. Juni, 20 h: FriedrichstaTTpalast (Dresden)

13. Juni, 20 h: Unterm Dach (Chemnitz)

07. Juli, 21 h: Schokoladenladen (Berlin)

14. Juli, 20 h: Mobile Blues Club (Hamburg)

16. Juli, 20 h: Raumerweiterungshalle (Berlin)

WTF

2010-06-11T14:47:00.002+02:00

Katharina weiß um meine Liebe zu Schildern. Sie hat dieses Prachtexemplar für mich fotographiert. Stellt sich nur noch die Frage, was es zu bedeuten hat.

Zwiebeln pflanzen verboten?

Ein Döner ohne Zwiebeln, Alter!

Menschen mit Zwiebelatem müssen leider draußen bleiben!

Zwiebologen ist der Zutritt auf das Betriebsgelände strengstens verboten!

Vorschläge bitte an dinkula.zwiebel@gmx.de oder einfach ins Blog schreiben.

korrekt, korrekt, jefällt ma, jeht ab...

2010-06-09T13:42:00.004+02:00

Ich habe einen Mitbewohner, wo huere sympathisch isch. Genau genommen habe ich sogar zwei davon. Aber heute soll es nur um einen von ihnen gehen. Mit Grandmaster Tim teile ich nicht nur das Müesli, die Liebe zum Bier und die unterste Humorschublade sondern auch eine ganz entscheidende Einstellung zu Sprache. Bereits zu Beginn unseres Zusammenwohnens, also ohne uns besonders gut zu kennen, sind wir (in unprotokollierten Küchengesprächen) darauf gestoßen, dass wir es beide völlig in Ordnung finden, einen Gegenstand, einen Sachverhalt oder eine Person als behindert oder schwul zu bezeichnen. Eine (sogenannte!!) "jugendsprachliche" Tendenz, die vielen bekannt sein dürfte und die in studentischen und akademischen Kreisen als ausgesprochen unreflektiert und daher per se illegitim gilt. Das komplette Durchgendern der Welt ist der allerliebste Lieblingssport des StuRas bzw. AStAs (Dabei entstehen manchmal so wunderschöne Stilblüten wie "Liebe Wanderer und Wandererinnen..."), Politiker lieben Euphemismen wie Kollateralschaden, Restrukturierung, bewaffneter Konflikt. political correctness ist nach wie vor ausgesprochen in Mode. Ich frage mich schon seit längerem, was genau mich daran eigentlich so stört.

Seit mir mit Tim ein intelligenter, sehr reflektierter und huere sympathischer Soziologie-Student gegenübersaß, den das gleiche Unbehagen mit diesem sprachlichen Unkraut à la "geistig herausgefordert" quält und der der political-correctness-Maschine mutig mit Humor und Ironie entgegentritt, versuche ich mich dem Phänomen linguistisch anzunähern. Sehr geholfen hat mir wieder einmal ein Eintrag im Bremer Sprachblog. So bin ich auf die Euphemismus-Tretmühle gestoßen (nebenbei bemerkt: was für ein herrlich anschaulicher Fachbegriff!!) Die Euphemismus-Tretmühle ist eine Theorie von Steven Pinker, die besagt, dass sich an ein Wort, das eigentlich dazu eingeführt wurden, um einen unangenehmen Sachverhalt zu beschönigen, im Laufe der Zeit die Bedeutungen des Wortes anheften kann, das das neue Wort eigentlich ersetzen sollte - jedenfalls solange sich die realen Verhältnisse, die das Wort bechreibt, nicht verbessert haben.

Besonders gut hat mir das Beispiel der "Jugendlichen mit Migrationshintergrund" gefallen, weil es sich dabei um eine relativ junge Bemühung handelt, mit sprachlichen Mitteln die Verhältnisse zu ändern. Aber stattdessen hat der als neutral intendierte Begriff die Bedeutungskomponente hinzugewonnen, die früher dem Begriff Gastarbeiterkind angehaftet hat: sozial auffällig, unangepasst, störend. Besser integriert sind sie, egal wie man sie nennen will, deswegen noch nicht. Sie kommen kaum vor an den Stellschrauben in unserer Gesellschaft. Sie sind unterrepräsentiert bei Medienmachern, Politikern und in den Bildungseinrichtungen und das trotz der Kuschelbezeichnung...

Entscheidend ist also, dass sich die Verhältnisse nicht einfach ändern, nur weil wir unseren Sprachgebrauch ändern. Behinderte sind nicht weniger ausgegrenzt, weil sie plötzlich "Menschen mit besonderen Bedürfnisse" oder "anders Befähigte" genannt werden (die Liste der alternativen Bezeichnungen ist lang und absurd). Schwarze leben in der deutschen Provinz nicht weniger gefährlich, nur weil wir uns Phantasienamen wie "Farbige" ausdenken. Frauen werden nicht gleichwertig bezahlt, nur weil man an ihre Berufsbezeichnung ein "-in" ranklebt. Die dinosaurierartigen Strukturen an den Universitäten ändern sich nicht, nur weil es nur noch "_innen" bzw. "Innen" gibt. Nach wie vor stehen bei einem typischen Frauenstudiengang wie z.B. der Germanistik in Leipzig (mindestens 80% der Studentenschaft sind weiblich) nur zwei Professorinnen sieben Professoren gegenüber. Nebenbei bemerkt, ich finde wir sollten auch anfangen, von TerroristInnen, MörderInnen und NerdInnen zu reden, wenn wir schon konsequent durchgendern wollen. Bisher treffen Binnen-i und Gender Gap nur Bezeichnungen, die für die Bezeichneten positiv ausfallen.

Das was Tim in seinem Sprachgebrauch praktiziert, ist die gegenläufige Bewegeung: Man könnte es Dysphemismus-Tretmühle nennen. Nerd zählt in diese Kategorie; von einer ursprünglich abwertenden Bezeichnung ist der Begriff zu einer halbwegs stolzen Selbstbezeichnung geworden. Die gleiche Tendenz kann man für schwul, gay, Hure und Nigger annehmen, zumindest solange es eine Selbstbezeichnung ist. Das heißt wohl nichts anderes, als das der Ton die Musik macht. Solange wir Menschen wie Menschen begegnen, ist es eigentlich egal, wie wir uns gegenseitig nennen. Das zumindest wäre meine steile These, für die ich aber glücklicherweise nicht gevierteilt werden werde, weil ohnehin kaum ein Schwein mein Blog liest.

Zwei schöne Beispiele für meine These kann ich aber noch anbringen. Das erste ist ein negatives Beispiel meiner ehemaligen Niederländisch-Lehrerin. Sie war nicht nur linguistisch völlig ungebildet und beratungsresistent, sondern außerdem noch mit latent fremdenfeindlichen Einstellungen ausgestattet. So machte sie sich einmal über Afrikaans als eine "minderwertige" Sprache lustig. Sie begründete ihr Urteil u.a. damit, dass dort der Plural gebildet werde, indem die Wörter verdoppelt würden. Das stimmt erstens nicht und zweitens ist es meines Erachtens mehr als logisch, dass man, wenn einem mehrere Dinge vorliegen auf die Idee kommt, auch das Wort zu doppeln, um dieses Verhältnis auszudrücken. Eigentlich sollte man sich über die indoeuropäischen Sprachen lustig machen, weil die so ein Brumborium wie Stammlautveränderung und zig verschiedene Endungen zur Pluralmarkierung benötigen. Aber zurück zur Sache: Um Weihnachten herum ging es auch viel um Sinterklaas, den niederländischen Weihnachtsmann und dessen Helfer, die meine Niederländischlehrerin unverholen (auch auf deutsch) als Neger bezeichnete. Die Frau lebt seit 20 Jahren in Deutschland und müsste wissen, dass diese Fremdbezeichnung maximal noch bei sehr alten Menschen entschuldigt wird. Meine indisch-stämmige Cousine jedenfalls war von ihrer Redeweise getroffen und ich vermute, dass da wieder der musikmachende Ton ins Spiel kommt. Wenn jemand ohnehin so verschwurbelte Ansichten hat, kann ein negativ besetzter Begriff einiges Unheil anrichten. Tim hingegen merkt man an, dass er ein korrekter Typ ist und ich für meinen Teil würde mich von dem werten Herrn durchaus unbeleidigt als Ost-Schnitte oder Uschi bezeichnen lassen.

Nun kommt mein Positiv-Beispiel. In Thailand haben meine Schwester und ich im letzten Jahr drei unglaublich coole Jungs kennen gelernt, mit denen man prima abhängen konnte. Sie haben sich selbst als "die Tauben" bezeichnet, was meine Schwester und mich im ersten Augenblick befremdet hat, weil wir ja gelernt haben, dass man das Wort "taub" vermeiden sollte, weil es beleidigend verstanden werden kann und lieber "gehörlos" sagen sollte. Ähnlich wie Schwule mit ihrem "Gay Pride" haben die Jungs sich selbstbewusst u.a. als "taub" bezeichnet, was uns komplett die Scheu vor ihrem Anders-als-wir-Sein genommen hat. Ihr lockerer (auch sprachlicher) Umgang mit der eigenen Behinderung hat sich auf uns übertragen und wir hatten eine spitzenmäßige, wenn auch viel zu kurze Zeit miteinander. Dabei ist das folgende Foto entstanden, mittlerweile eines meiner Lieblingsfotos:

Der uns an diesem Abend begleitende Thai hatte sich die dargestellte Gebärde für die in Thailand weit verbreitete Redeweise "Same same, but different" ausgedacht. Zwar nicht korrekt aber ziemlich lustig!

Tim jedenfalls hat beschlossen die Verhältnisse umzukehren, er wird studierter Hausmann und Muckibudenbesucher. Seiner Freundin sind also karrieremäßig keine Grenzen gesteckt. Neue Schwanzträger braucht das Land!

Mit diesen Überlegungen lasse ich meine werte Leserschaft_Innen allein. Nerdige Grüße!

p.s.: Weiterführend empfehle ich das Buch "Sprachwandel. Von der unsichtbaren Hand in der Sprache" von Rudi Keller. Außerdem sollte man sich "Deafhood" von Paddy Ladd zu Gemüte führen, wenn man einen Einblick in die "Welt der Tauben" bekommen möchte.

Nachdenken über Liebe: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 14)

2010-06-06T22:10:00.048+02:00

Ich habe ein hübsches Sprichwort gelesen, das entweder von Augustinus oder aus Neuseeland stammt:

"Wer im Leben nicht reist, liest im Buch seines Lebens nur eine Seite."

Irgendwie poetischer als das schnöde "Reisen bildet." Am Wochenende bereiste ich Jena, dieses idyllische Universitätsstädtchen - an der Saale und zwischen Muschelkalkhängen gelegen... Nachdem ich vom Verabschiedungskomitee standesgemäß verabschiedet worden war, reiste ich mit einem Lächeln und feiner, neuer Musik im Ohr wieder ab. Womit wieder einmal empirisch erfühlt wäre, dass reisen sich lohnt. An dieser Stelle danke ich Frank für den dieswöchentlichen Musiktipp. Wir Berliner müssen zusammenhalten, vor allem im Ausland! Ich präsentiere:

Band of Horses – No one's gonna love you

Ich muss mich entschuldigen. Es ist ein ziemlich schlimmes Liebeslied mit Ohrwurm- und Schmalzfaktor. Aber Sibylle Berg nimmt mich in Schutz; sie schrieb einst in der NZZ:

"Denn die Kenntnis des Trivialen heisst die Menschheit und sich selber verstehen, denn so tief, wahrhaft und intelligent, wie wir gerne wären, sind wir ja alle nicht."

Recht hat die Thüringerin. Liebe ist ein großes Thema, aber nur mit dem Wälzen von Weltliteraturschinken kommt man ihr nicht auf die Spur, das wird einem auch in Deutschlands kultureller Wiege klar. Vielleicht umreißt der Song sogar ziemlich treffend, wonach sich jeder von uns sehnt: Danach dass uns jemand eine so bedingungslose Liebeserklärung macht und sich dabei trotzdem nicht selbst vergisst.

Neulich unterhielt ich mich mit einem jungen Mann während einer Mitfahrgelegenheitfahrt über die Liebe und irgendwann im Gespräch sagte er ganz lapidar: "Ist nicht jeder von uns auf der Suche nach der großen Liebe?" Nur einige werden fündig, bei weitem nicht alle. Aufgeben will die Suche keiner. Es irrt der Mensch, solang er strebt.

"Wird das Streben gefühlt, so ist es »Sehnen«, der einzige bei allen Menschen ehrliche Zustand."

Ernst Bloch trifft das ganz gut, obwohl er Pfälzer und kein Thüringer war. Nachdenken über Liebe macht auf Dauer müde und heidekraut. Wenn sie plötzlich da ist, ist alles mit einem Mal ganz einfach und man kann die ewige Metaebene entsorgen, weiß zumindest das Hörensagen. Ein bisschen Pragmatismus würde den Schwärmern und Ramontikern helfen. Bis es soweit ist, kann man ja auf Reisen gehen.

Lachen über Horst war gestern...

2010-06-01T16:16:00.000+02:00

Für alle, die einen originellen Vornamen für ihr Töchterchen suchen... Freunde, woran erinnert uns das??

Surfen gegen das schlechte Wetter: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 13)

2010-05-30T17:59:00.005+02:00

Draußen sind 11 Grad, es ist beinahe Juni und es soll auch im Laufe der Woche noch nicht wärmer werden. Da hilft leider auch der unerschütterliche Optimismus meiner bezaubernden Mitbewohnerin nicht mehr weiter, schließlich kann es nicht ständig regenfreie WG-Partys im Garten geben. Das einzige, was zu helfen scheint, sind warme Gedanken inspiriert durch Sommermusik. Glücklicherweise hat mir ein Freund einen phantastischen Tipp zugespielt (Спасибо тебе, Томас!). Die unglaublich junge New Yorker "The"-Band weiß wie man Surfer-Mucke macht und dabei besser klingt als The Beach Boys. All das hat mich an den phantastischen Unsinns-Film "Brice de Nice" erinnert. (Wer den Film nicht kennt: Brice ist eine Art französischer Ali G.)

The Drums - Let's go surfing

Ich wünsche viel Erfolg im Kampf gegen die dunkle Seite des Sommers.

May your song always be sung! Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 12)

2010-05-24T23:47:00.018+02:00

Wie langweilig wäre es, dem heute vor 69 Jahren geborenen Robert Allen Zimmermann mit seinem eigenen Song zu gratulieren, deswegen erlaube ich mir gratulierenderweise nur dieses eine kleine Zitat. Ich habe mich auf die Suche nach anderen Zitaten gemacht. Fündig wurde ich in der allwissenden Wikipedia (Gibt es parallel zum "The Church of Google"-Projekt eigentlich schon ein "The Church of Wikipedia"-Projekt??):

"Ich hab halt das Glück gehabt, dass ich mit nur drei Akkorden zwanzig Lieder spielen kann - und das können eben nur drei auf der Welt - Bob Marley, Bob Dylan und ich. Ich begreif die Gitarre wirklich nur als ein Hilfsmittel, damit ich keine Gedichte aufsagen muss." - Hans Söllner, taz, 24. Oktober 1992

So ist es bestellt um Herrn Dylan, er ist vordergründig ein Poet, auch wenn er das Wort nicht mag und wer seine Musik langweilig findet, hat sich noch zu wenig in seine Texte eingehört. Nicht umsonst wird der Mann seit 1996 jedes Jahr für den Literaturnobelpreis nominiert. Gordan Ball, der amerikanischer Literaturprofessor, der diese Nominierungen zu verantworten hat, sagt dazu: "Poetry and music are linked and Dylan has helped strengthen that relationship, like the troubadours of old." Schöner hätte ich das auch nicht sagen können.

Dylan hat abgefahrene Sätze in meinen Kopf gemeißelt, für die ich ihn für den Rest meines Lebens in ausgesprochen monogamer Weise lieben werde. Man sollte sich jeden einzelnen davon genussvoll auf der Zunge zergehen lassen. Sie sind ein intellektuelles 14-Gänge-Menü.

You never ask questions when God's on your side.# Somebody got lucky, but it was an accident. # The only thing I knew how to do was to keep on keepin' on. # Name me someone that's not a parasite and I'll go out and say a prayer for him. # Even Jesus would never forgive what you do. #Time is a jetplane, it moves too fast. # Oh but what a shame that all we've shared can't last. # Her sin is her lifelessness. # But to live outside the law, you must be honest.

Wie es sich für einen Dichter gehört, hat er auch über die Liebe gesungen und dabei Gefühle so gut auf den Punkt gebracht, dass seine Sätze im Kunderaschen Sinne zu gefährlichen Metaphern werden können, die eine Liebe beginnen lassen oder begleiten oder beenden. Sein Spektrum reicht ozeanweit. Seine Lyrik untermalt zum Beispiel ein Gefühl, das sich nach zu viel enttäuschter Liebe einstellen kann: das Gefühl, dass es völlig beliebig (you just happened to be there, that's all) und zufällig (a simple twist of fate) ist, in wen wir uns verlieben, mit wem wir zusammen sind. Ihn davon singen zu hören, dass Liebe nicht gradlinig, oder chronologisch (tangled up in blue) verläuft und dabei doch ab und an herzzerreißend einfach (I want you so bad) und tiefgründig (lovin' you is the one thing I'll never regret) ist, kann so viel Trost spenden in dunklen Stunden. Mit seinen Worten würde ich mich, wenn mich mal wieder das Fernweh allzu heftig packt, gerne von allen verabschieden (just tell her that I went to Timbukto, tell her I'm searching for gold) und einfach verschwinden. In seinem Spätwerk finde ich den Trotz, der mich selten aber manchmal packt, wenn ich eine alte Liebe vergessen will, aber es nicht kann (I'm love sick, I wish I'd never met you). Die Liste ließe sich lange fortführen. Ich trage Dylan im Herzen, manchmal sogar direkt unter der Haut und eigentlich immer im Sinn. Ich habe schon einigen Menschen einen Dylan-Song "geschenkt" und immer war er mit Bedacht ausgewählt...

Schlussendlich macht Dylan eine never-ending-Tour in meinem Kopf, seit ich ihm einmal Einlass gewährt habe. Seid also gewarnt! Es gibt zur Gefahrenvermeidung einen Cover-Song, der es aber in sich hat. Cover-Songs sind noch einmal ein eigenes Kapitel für sich...

The White Stripes - One more cup of coffee

Bob darf sich zum Geburtstag was wünschen: "Now I wish I could write you a melody so plain, that could hold you dear lady from going insane, that could ease you and cool you and cease the pain of your useless and pointless knowledge." Ich würde sagen, das hat er geschafft. Alles Liebe, alter Mann!

p.s.: Ein kleines PS habe ich noch zu verkünden, dass Euch, werte Leser, möglicherweise nicht nur nachdenklich sondern auch ein wenig traurig stimmen wird, aber ich denke, an einem Pfingstmontag ist das gestattet. You may not see me tomorrow. Behaltet diesen Satz im Kopf, wenn Ihr Euch voneinander verabschiedet, geht nicht im Bösen auseinander. Habt ihn im Sinn, wenn Ihr morgens die Augen öffnet. Tragt ihn im Herzen, so weit Ihr ihn ertragt. Das Wissen darum, dass es morgen vorbei sein kann, löst einen Schwindel in uns aus. Wir müssen ihn aushalten, dann bereichert er unser Leben. Schenkt uns statt banal verstrichener Jahre intensive gelebte Sekunden. Wir müssen dabei aber acht geben, dass er uns nicht hinfallen macht - der Schwindel des Seins.

do what you do: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 11)

2010-05-16T19:01:00.002+02:00

Ein Phänomen sprachlicher Natur, das mich schon seit längerem beschäftigt, ist die Tautologie. Genau genommen interessiert mich dabei nicht die schnöde aussagenlogische Tautologie, die ihrerseits schnöde aussagenlogische Wahrheiten verkündet ("Wenn der Hahn kräht auf dem Mist, ändert sich das Wetter oder es bleibt wie es ist." oder, diese Wendung illustriert das noch viel besser: "Was liegt, liegt."), sondern die rausgerutschte Tautologie, die uns immer wieder in unserem alltäglichen Sprechen passiert ("Der Südplatzspäti, der Späti am Südplatz."). Warum äußern wir etwas derart Überflüssiges, wo doch nach dem Kooperations- und Konversationsprinzip von Grice Redundanz eine Sünde ist? "Pah, komm uns doch nicht mit diesem Old-School-Linguisten und seiner starrsinnigen Prinzipienreiterei!!" werden meine postdekonstruktivistischen linguistischen Widersacher jetzt maulen... "Ihr habt Euch zu wenig mit dem mentalistisch denkenden Grice beschäftigt." werde ich zurückmaulen. Beide Seiten verschränken die Arme, ziehen eine beleidigte Schippe, müssen nach einem kurzen Western-Anstarr-Duell aber grinsen und fallen sich dann lachend in die Arme.

Zurück zu den Tautologien im Alltag. Wenn wir sie so unwillkürlich äußern, dann haben sie wohl auch einen Mehrwert an Information, oder? Natürlich haben sie den, klärt uns das sprachwissenschaftliche Wörterbuch auf - stilistisch, metaphorisch... Manchmal sind sie aber auch tatsächlich redundant ("ich persönlich") oder redundant aus Unkenntnis ("LCD-Display", "Guerillakrieg"). Aus gesprächsanalytischer und auch psycholinguistischer Sicht sind beide Formen interessant, weil sie uns Aufschluss geben könnten über semantische Felder und (damit zusammenhängend) über die logische Strukturen, in denen wir die Welt organisieren (Oder in denen die Welt organisiert ist? Was würde Kant sagen? Was würde Keith Richards tun?). Warum ist es nötig zu sagen, dass man ein "innerliches Gefühl" hat oder ein "Einzelindividuum" ist? Das wäre ein feines Magisterarbeitsthema, die nicht ganz so selbstverständlichen Tautologien des Alltags zu sammeln und ihnen zu entlocken, wie die Welt in Worten denkt... Empirisch aber sicher schwer umzusetzen, das sehe ich ein. Darum mögen sich an dieser Stelle sowohl linguistische Widersacher wie auch Sprachästheten und nicht zuletzt Wohlgesonnene dazu aufgefordert fühlen, mir Belege zuzuspielen!

Heute ist ja nebenbei auch Sonntag - Anhaltertag. Glücklicherweise kenne ich ein Lied, das diese theoretischen und heute ausnahmsweise mal wieder linguistischen Überlegungen hervorragend untermalt. Ich mag es so gerne, dass ich es bisher wie einen kleinen Schatz gehütet und nur besonderen Menschen gezeigt habe.

Moriaty - Jimmy

The Buffaloes used to say be what you are
The Buffaloes used to say roam where you roam
The Buffaloes used to say do what you do

So heißt es im Refrain. Und auch wenn mir dabei das schreibende Herz ein wenig blutet, denke ich fast, dass sich die großen Weisheiten, die man über das Leben sagen kann, meistens ziemlich gut in sehr einfachen Tautologien, geradezu Büffeltautologien, ausdrücken lassen. So wie man überhaupt alles große, komplizierte, schwere in einfache Worte fassen können sollte. "Es ist, was es ist." ist eine schöne Tautologie und immerhin, sie entstammt einem anderen schreibenden Herzen. Also keine bedauernden Worte mehr, sondern ein Lob auf die Schlichtheit der Tautologie! Trost kommt mit der Post.

Aus dem Hut gezaubert: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 10)

2010-05-09T23:59:00.005+02:00

Berlin hat sich am Wochenende mal wieder in gewohnter Widersprüchlichkeit gezeigt.

Das Gefühl notorischer underdressedness in der Castingallee: ohne Hornbrille, ohne windschiefe Frisur, ohne Lederjacke, ohne Emil-Mütze und ohne dass es mich sonderlich gestört hätte, immerhin gab es Waffeln!

Die Kiezproblematik: Kaum jemand ist aus seinem Kiez rauszulocken, im eigenen Kiez gibt es genug zu tun und zu verpassen, dass es für ein ganzes Leben reichen würde. Berlin - die ewige Möglichkeitenmaschine.

Tanzbarkeit, wie man sie nicht vermutet hätte, mit einer genial verBalkanBeateten Tetris-Melodie...

Zivilisationsekel im Gedränge eines bratwurstluftgeschwängerten Volksfests...

Kulinarisches Glück mit Falafal wie direkt von einer sudanesischen Uroma...

Wir haben ja schon festgestellt, dass Berlin unter anderem auch musikalisch nicht der Nabel der Welt ist. Darum möchte ich heute alle daheimgebliebenen Berliner drauf aufmerksam machen, dass es noch andere Metropolen gibt, mit besserem indischen Essen, windschieferen Frisuren und erhöhter Tanzbarkeit. Zum Beispiel London. Für alte Indie-Hasen, bei denen ich mich gleich vorträglich entschuldigen möchte, ist der Tipp ein alter Hut (sozusagen ein musikalischer Zaubertrick mit der Antiquiertheit des Karnickels). Alle anderen mögen sich an der Musik von der Insel erfreuen:

Zero 7 - Pop Art Blue

Nachtrag: Ich habe gerade doch noch einen kleinen Trost für alle gefunden, die Zero 7 schon viel zu lange und nicht nur von Soundtracks kennen. But an Old Fashioned Hat anyway. Das waren genug Kalauer für heute.

Anais Mitchell - Old Fashioned Hat

Alles Liebe zum Muttertag

2010-05-09T10:00:00.000+02:00

...

2010-05-05T10:47:00.001+02:00

Schwarze Stechpalmen: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 9)

2010-05-05T10:17:00.004+02:00

Eine Woche ohne neue Musik? Das sollte es nicht geben, auch nicht wenn mich Schweizurlaub verhindert. Darum heute kurz und schmerzlos nachgereicht eine "The"-Band:

The Black Hollies - Gloomy Monday Morning

Obwohl heute schon Mittwoch ist, wird Euch der Song hoffentlich gut über einen gloomy morning bringen. Wer mir sagen kann, was sich bei den Jungs für musikalische Anspielungen ansammeln, kriegt ein Eis ausgegeben...

CHANNNNga-duunng-PAHHHHH-pahDAHHHngka-dooonnng-DAHga-doongha... - Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 8)

2010-04-25T06:00:00.021+02:00

Puh, wieder richtig zur Uni gehen ist richtig anstrengend. Da verspürt man fast Lust, Spontanurlaub in den Schweizer Bergen zu machen. Aber man kann ja nicht immer nur seinen Neigungen nachgeben, sondern muss auch arbeiten. Jedenfalls wenn man als Mitteleuropäer nicht aus der Mitte der Gesellschaft fallen möchte. Arbeiten? Ja, zum Beispiel am Blog. Und Ihr habt Glück, meine Folk-Phase ist noch immer nicht zu Ende. Neulich ist mir beim Aufräumen eine meiner liebsten CDs von früher in die Hände gefallen: "Degrees Of Gone" von Pat MacDonald. Ein Musiker aus Wisconsin (das ist oberflächlich betrachtet ungefähr so aufregend wie ein Philosoph in Kansas...), der in Europa, so weit ich weiß, gänzlich unbekannt ist. Aus diesem Grund möchte ich Euch heute mit einem Mann bekannt machen, der es auf merkwürdige Art und Weise schafft, Blues, Folk und Metal zu vereinen. Neugierig?

Pat MacDonald - Baby Love

Jemand, der bei seinen musikalischen Vorbildern gleich dreimal Dylan angibt, den Klang seiner Musik selbst folgendermaßen beschreibt: "CHANNNNga-duunng-PAHHHHH-pahDAHHHngka-dooonnng-DAHga-doongha.." und den gesamten Sound völlig allein macht muss einfach rocken. Und richtig, Pat MacDonald kann es einem ganz schön antun!! Leider tritt er fast ausschließlich in Wisconsin auf. Dorthin kann man nicht trampen, oder?

Er hat im übrigen auch ganz phantastische Cover-Versionen von unendlich runtergenudelten Songs gemacht, zum Beispiel "Personal Jesus" und (besonders großartig) "Stripped". Diese Musik ist im streng Helgeschen Sinne das Gegenteil von Jazz. You know what I mean! Grüße vom Netz ins All.

Ohrwurmalarm: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 7)

2010-04-18T23:59:00.001+02:00

Am liebsten würde ich wieder einen Song von Emily empfehlen, meine Emily-Phase ist noch lange nicht vorbei!! Zum Glück gibt es ein neues Album. Ich würde auch gerne etwas über eine andere Frau aus dieser Liga posten, weil mir die gute Leslie heute (zusammen mit einem sehr schönen Gefühl und einem Lächeln im Kopf - danke dafür und fürs mit Emily bekannt machen!) den eigentlich furchtbaren Tag gerettet hat. Allerdings kennt wohl jeder der verehrten Blogverfolger die Kanadierin schon lange, lange beim Vornamen. Also musste ich mir was anderes überlegen und bin bei einer Band gelandet, die zwar nicht zu diesem Sonntag passt (momentan ist Akustik-Musik-Zeit), aber ziemlich fetzt. Ich danke dem geschätzen Empfehler (dem ich das weiterempfehlen versprochen hatte, was ich hiermit einlöse) und präsentiere einen absoluten Ohrwurm:

Beat! Beat! Beat! - Fireworks

Um Verwirrung zu vermeiden, kläre ich gleich auf: Mit dem Bandnamen ist nicht der Schweizer Vorname gemeint ;) Genug gekalauert. Ich finde, den Jungs merkt man gar nicht an, dass sie nicht von der Insel kommen! Sie kommen vielmehr vom Niederrhein. Auch daher muss gute Musik kommen. Nicht immer nur aus Basel, Hamburg und Berlin!! Wie ich heute beim Frühstück gelernt habe, kommt zuweilen sogar sehr schlechte Musik aus Berlin. Fragt mich bei Gelegenheit danach, ist eine sehr lustige Geschichte. Kurz und knackig verabschiede ich mich in einen Traum von Kambodscha. Allnä ä guets Nächtle!

Konzerttermineregisterauszug:

08.05.2010: Leipzig
21.05.2010: München
27.05.2010: Hamburg

Ja, ich finde es völlig ok, mit Fotos von nackten Musikern die Aufmerksamkeit meiner Leser zu erregen. Das ist nur fair, bei den Damen geht es ja fast nicht ohne nackedness. That's business! Außerdem haben sie das Foto selbst bei MySpace reingestellt. Insofern denke ich, geht das klar.

Dylan als Frau: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 6)

2010-04-11T23:45:00.007+02:00

Oh nein! Es ist Sonntag, fast hätte ich meine Lieblingsrubrik vergessen. Ok, heute stand mein Umzug auf dem Programm, aber das ist ja keine Entschuldigung: Über Musik muss berichtet werden! Vor allem weil ich in dieser Woche musikalisch so dermaßen monogam gelebt habe, wie ich es normalerweise nur in Bezug auf Neil und Bob zu tun pflege. Bob ist ein gutes Stichwort. Der war ja mal Folksinger, bis er keine Lust mehr darauf hatte und sich einen anderen Spielplatz gesucht hat. Folk und in ihrer schlichten Schönheit sehr dylanhafte Musik macht auch diese Frau:

Emily Jane White

Musik-Kritiker nennen das Phänomen Dark Folk. Ich bin dafür, dass wir keinen Maschendrahtzaun um unseren Musikgeschmack spannen, sondern uns der Musik hingeben. Mich stimmt sie nämlich nicht dunkeltraurig-düsterschwarz, also nenne ich es auch nicht Dark Folk. Aber das soll jeder handhaben, wie er will. Bei mir kann jeder machen, was er will.

Nachdem ich das Album Dark Undercoat gefühlt hunderttausend-millionenmal gehört habe, fällt es mir natürlich schwer, DEN Song heraus zu suchen, mit dem ich Euch an die wundervolle Emily heranführen kann. Ich habe mich für Time on your side entschieden, weil es der allererste Song war, den ich von ihr gehört habe, wie mir mittlerweile wieder eingefallen ist...

Emily Jane White - Time on your side

Bei dem Titel hatte ich natürlich an den gleichnamigen Stones-Song denken müssen. Nichts gegen Mick und Keith, das sind auch schöne Frauen, aber Emilys Auslotung dieser Phrase, ist wesentlich poetischer und philosophisch-gehaltvoller. Schließlich bewegen wir uns hier auf dem schmalen Grat zwischen φ, [ˈʃpʀaːχə], ♪♪ und dem, was "das Leben" genannt wird.

Not much to do when you've got time on your side, you sit and think about your wasted life. I try to move, change things through and through.

Ab und an sollte man zurückblicken, einen Song auf repeat stellen, die Zeit für sich arbeiten lassen und sich bewegen. Ab und an hilft es, die eigene Unrast zu verlieren und im Gegenzug festen Boden unter den Füßen zu gewinnen. Ab und an sollte man sich weit weg träumen. Ab und an sieht man bei geschlossenen Augen die ganze Welt vor sich liegen. Ab und an betrachtet man die eigenen Hände und bemerkt, dass man älter geworden ist. Ab und an begreift man, dass es genau darum geht, dass das Leben genau daraus besteht: älter werden. Ab und an versteht man, dass man Momente nicht festhalten kann. Ab und an schimmert die Kontingenz des Lebens durch den Stoff des Alltags. Ab und an sollte man sich frei machen und nackt in einen See springen. Ab und an muss man ausziehen, weil Ameisen bei einem wohnen. Oder Igel. Ab und an gesteht man sich ein, dass man Freunde von früher verloren hat und trauert ihnen noch eine Weile nach wie einer verlorenen Liebe. Ab und an reißt der Strom der neuen Leute, die man kennen lernt, nicht ab und man vergisst, wem man was erzählt hat. Ab und an ist man vier Abende in Folge betrunken. Ab und an fühlt man Musik ganz tief im Herzen. Ab und an hat man einen Satz im Kopf. Ab und an hat man eine Idee. Ab und an sollte man die Zeit anhalten können. Ab und an weiß man, dass Freiheit ein Kontinuum ist und dass die Liebe ein Loch in die Freiheit reißt...

Macht Eure Flure zu Salons!! Sonderausgabe von: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 5)

2010-04-07T00:30:00.000+02:00

Heute möchte ich Euch von einem ganz wunderbaren Konzert berichten, dass mir eine Ostermontagsonderausgabe der Musikempfehlungsserie "Per Anhalter durchs Netz" wert ist, weil es mir erstens neue Musik zu Gehör brachte, zweitens ganz wundervoll atmosphärisch war und drittens in sich die Idee für eine neue Salon-Kultur barg. "Oh nein!" denkt sich nun der ~~mittlerweile abgeneigte~~ linguistische Leser: "Jetzt schreibt sie auch noch Konzertkritiken. Was hat das denn noch mit Sprache zu tun?" Tja, manchmal muss man um die Ecke denken, um zum Ziel zu kommen. Es gibt zum Beispiel Leute, die sich einen Namen als Musikkritiker gemacht haben, indem sie nie erschienene Platten rezensierten. Warum soll also Musik uns nichts über Sprache sagen?

Meine hehren Ansprüche eines linguistischen Blogs versanden in popkultureller Bedeutungslosigkeit? Pah! Wer so denkt, sollte sich die Genfer Blogkonvention noch einmal genauestens durchlesen. Ich könnte jetzt diese Definition kommentieren und erklären, was mir laut derselben zu einem Vollblut-Bloggenden noch fehlt (hier die Antwort, bitte den Link nur anklicken, wer starke Nerven hat). Aber um die Ecke nicht zu gigantomanisch zu gestalten, damit ich nachher noch bequem drum herum passe, beende ich an dieser Stelle den fiktiven Dialog mit meinem potentiellen popkulturfeindlichen Blogleser und komme zum Kern der Sache: zum Konzert.

Liebenswerterweise bin ich nämlich am Ostermontag zu einem Flurkonzert namens "Aus der Diele" eingeladen gewesen. Es war wirklich etwas sehr Besonderes. So etwas geht nur in Leipzig mit seinen hundertmeterlangen Altbauwohnungsfluren und nur in einem derart privaten Rahmen mit maximal vierzig Zuhörern! Gespielt haben zwei oder vier Bands, je nachdem wie man zählt. Ich will sie hier mal eben verlinken, damit Ihr Euch selbst ein Bild machen könnt:

# chip kanonee (Leipzig/Berlin) # myspace.com/chipkanonee

# Annalena Bludau (Bremen) # myspace.com/annalenabludau

# binoculers (Hamburg) # myspace.com/binoculers

# the canoe man solo (Bremen) # myspace.com/thecanoemanmusic

Nun ein paar erklärende Worte zu der merkwürdigen Zählweise. Es ist nämlich so, dass chip kanonee unter anderem aus einem Bewohner der Wohnung, in der das Flurkonzert abgehalten wurde, bestand. Sie haben wunderbare Akustik-Songs ohne jeden Verstärker gespielt und es war eine gewisse Kanada-Lastigkeit in der Auswahl der Stücke zu beobachten, die mir als altem Neil-Young- und mittelaltem Feist-Fan natürlich außerordentlich gefiel. Akustik im Salon - wäre ein schöner Titel für so eine Veranstaltungsreihe...

Die drei Künstler anderen Künstler indes machen eigentlich eigenständig und solo Musik, derzeit aber touren sie miteinander. Sie machen eine ABC-Tour (Wer drauf kommt, warum die Tour so heißt, kriegt ein Eis.):

Dieses Konzept war mir bis dato nicht bekannt, aber es funktionierte ganz wunderbar. Während einer im Vordergrund seine Musik vortrug, begleiteten ihn die anderen im Hintergrund auf diversen Instrumenten. Es schien jeder alles spielen zu können. Die Übergänge waren fast fließend. Eine wirklich beeindruckende Vorstellung mit Gänsehaut und allem drum und dran.

Und warum schreibe ich das überhaupt alles? Natürlich um Euch zunächst geistig und später vielleicht auch physisch daran teilhaben zu lassen, denn erfreulicherweise hat die ABC-Tour soeben erst begonnen. Weitere Termine sind:

07. April 2010     20h     Großhennersdorf, Alte Bäckerei
08. April 2010     20h     Görlitz, Stille Post
11. April 2010     20h     Katowice (PL), Oldtimers Garage
14. April 2010     21h     Berlin, Ä
16. April 2010     20h     Bremen, Zucker w/Tripping The Light Fantastic
05. Mai 2010 20h Hamburg, MBC

Aber auch nach Basel, Dresden und Italien wird sich das Gespann teilweise aufmachen. Was fällt auf? In Berlin geht's erst um 21 Uhr los. Diese Stadt der Verspätungen...

Und wieder nörgelt in meinem Kopf ein imaginärer Leser: "Was hat das alles jetzt mit Sprache zu tun?" Mein netter neuer Mitbewohner hat mich heute auf Adorno aufmerksam gemacht. Er schreibt in "Quasi una fantasia" über Sprache und Musik folgendes:

"Musik ist sprachähnlich. Ausdrücke wie musikalisches Idiom, musikalischer Tonfall, sind keine Metaphern. Ihre Sprachähnlichkeit weist den Weg ins Innere, doch auch ins Vage. Wer Musik wörtlich als Sprache nimmt, den führt sie irre."

Sich zu verirren, ist doch eine gute Mission! Wir sind um die Ecke und der fiktive Nörgler ist ebenfalls um die Ecke gebracht. Von nun an wird über Musik geschrieben, wie es uns passt. Gute Nacht und bis bald im Salon...

Das Übel des Praktikums: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 4)

2010-04-04T22:00:00.008+02:00

Wieder eine Woche rum, eine österliche diesmal. Und auch wenn der ~~geneigte~~ genervte Bloglesende sich denkt: "Och nö! Nicht schon wieder die Schweiz!! Blöde Paula immer mit ihrer blöden Schweiz!", so mache ich - dylanesk unabhängig von meinem Publikum wie ich nun einmal bin - dennoch wieder Schweizer Musik zum Thema. Ich danke für neue Anregung aus der nördlichen Ecke der Republik, muss diese allerdings zugunsten von etwas Grandiosem noch etwas zurückstellen. Außerdem keine Sorge: heute wird es nicht 90er-Jahre-kitschig sondern politisch! Es gibt eine Kritik an einem der größten Übel unserer Generation auf die Ohren, es wird sozialkritisch, selbstironisch und musikalisch ausgereift, es geht um das Übel des Praktikums...

Ich möchte heute Sä Scheriffanisch Kapäll vorstellen, eine der drei international erfolgreichen Bands unseres wundervollen Couchsurfing-Gastgebers Scherriff Dünklimoser. Nachdem er uns bekocht, mit einer Spontanparty beglückt, mit neuer Musik versorgt und an sich wahnsinnig liebevoll aufgenommen hat und wir uns außerdem auch am nächsten Morgen nicht mit einem Messer erstochen vorfanden, hat er uns am Tag unserer Abreise sogar ein Liedchen auf der Gitarre vorgespielt. Es war wunderbar! Ich fahr allgemein ziemlich drauf ab, wenn mir jemand seine Musik vorspielt und Annika bekam immerhin einen ihrer Lieblingssongs von den Beatles dargeboten. Ich hoffe, ich habe Euch neugierig gemacht, denn ich muss die Liebe zu dieser Musik einfach mit Euch teilen. Seit wir uns verabschiedet haben, höre ich die Songs mindestens dreimal am Tag und hab sie immer noch nicht über. Ich wünsche Euch also viel Spaß beim Nachdenken über die Unsitte des Praktikums, bei der Feststellung der Ähnlichkeit von Sä Scheriffanisch Kapäll mit dem bereits etablierten Musiksatiriker Marc-Uwe Kling* und beim Verliebtwerden in die wunderbare Musik, die der Schweiz entstammt.

Sä Scheriffanisch Kapäll - gängschter vo wohle hindertaun

__________________________________________________

* Viel besser hätte natürlich eine Verlinkung auf "Generation Praktikum" von Marc-Uwe Kling gepasst, aber ich bin leider bei YouTube nicht fündig geworden, wenn mir da jemand aushelfen kann, nur zu.

Das Parlament tritt auf eine Vorlage ein.

2010-03-31T01:30:00.008+02:00

Well, well, well... Urlaub fast beendet, "vorlesungsfreie Zeit" (aka Semesterferien) fast vorbei, Ostern vor der Tür und hier tut sich nix. Momentan überwiegen schlichtweg die Schweiz-Eindrücke vor den Hamburg-Eindrücken. Hamburg muss also mal kurz warten. Denn schließlich galt es soeben eine Busse wegen Trunkenheit auf dem Velo abzuleisten. Wer sich jetzt über die Busse wundert, der sei daran erinnert, dass das Schweizer Alphabet auf das Eszett (Wer zum Teufel schreibt einen "exzellenten Artikel" über das Eszett bei Wikipedia? Ich habe ihn natürlich von Anfang bis Ende durchgelesen und auf Richtigkeit überprüft, bevor ich ihn hier verlinkt habe.) zu verzichten und es auch noch statt Eszett Doppel-S zu nennen pflegt. Natürlich sorgt das bei Schweiz-Unkundigen für Gelächter, wenn man so etwas in der Schweizer Gratiszeitung 20minuten liest (Ein Dankeschön an Anni für die Fötelis!):

Wo kann man in diese Ess-Busse einsteigen? Darf man sich das so vorstellen wie Zug fahren in der 3. Klasse in Thailand oder Bus fahren in Indonesien? Ab und an kommt ein verhutzeltes Weibchen vorbei und schreit "Pop Mie, Pop Mie, Pop Mie, Pop Mie..." und alle Deutschen müssen glucksen vor Lachen? (Oh mein Gott, ich habe gerade einen Homer-Simpson-Donuts-Moment und der Speichel sammelt sich, wenn ich an die Vollverpflegung im südostasiatischen Transportwesen denke...)

Aber nein, es ist ja die standarddeutsche Buße gemeint. Und die galt es also abzuleisten, dafür dass ich einst blau-grün-kariert war. Strafe muss sein, dachte sich die Schweiz. Wirklich linguistisch interessant wird der Unterschied vom Standarddeutsch zum Schweizer Hochdeutsch allerdings, wenn es ums Schilder beschriften geht. Und wie meine treue Fangemeide weiß, bin ich ein großer Fan von Schildern und habe noch gefühlte 20 GB mit abfotographierten Schildern auf meiner Festplatte, die nur darauf warten, bei passender Gelegenheit veröffentlicht zu werden. Nun habe ich gerade einen dieser Momente kunstvoll vorbereitet - et voilà:

Der Klassiker aus Basel

Vor allem die lexikalischen Besonderheiten fallen auf und sorgen ab und an für Verwirrung. Es kann zum Beispiel zu folgendem Dialog zwischen einem Schweizer und einem Nicht-Schweizer kommen (So ähnlich erst kürzlich erlebt, glücklicherweise war eine Kulturvermittlerin dabei...):

⌐ch: Habt ihr irgendwo eine Pfanne?

  ch: Hier, bitte schön.
⌐ch: Nein, eine Pfanne.
  ch: Das ist doch eine Pfanne.
⌐ch: Nein, das ist ein Topf.
  ch: Nein, das ist eine Pfanne.
⌐ch: Nein, das ist ein Topf.
  ch: Nein, das ist eine Pfanne.
⌐ch: Nein, das ist ein Topf.
  ch: Nein, das ist eine Pfanne.
⌐ch: Nein, das ist ein Topf.
  ch: (denkt) Wenn die noch einmal sagt, die Pfanne wäre ein Topf, dann gehe ich heute Nacht um 4:21 Uhr mit einem Messer auf sie los.

Die Lexikwunder brauche ich aber an dieser Stelle gar nicht alle aufzulisten, das wurde bereits an anderer Stelle ausführlich gemacht. Ich möchte mir nur noch eine kleine Bemerkung erlauben und die betrifft die Umständlichkeit, mit der die Schweizer Verbote zu erteilen belieben. Ich gebe mal ein Beispiel, Pias Lieblingsbeispiel:

Täten es nicht auch diese charmanten Piktogramme, die ich, da ich gerade im RMV-Einzugsgebiet weile, demselbigen entliehen habe?

Wer weiß. Volkskundler bitte vortreten! Ich möchte noch einmal hervorheben, dass ich die Schweizer nicht blamen möchte (Gibt es ein an dieser Stelle angemessenes deutsches Wort dafür, oder gehe ich recht in der Annahme, dass ich es mir nicht ohne Grund zur Angewohnheit gemacht habe, es hier und da dem Englischen zu entwenden?), da ich bisher ausschließlich nette Erfahrungen mit ihnen gemacht habe. Geliebtes Besser-Deutschland... Aber dieser Post ist meine persönliche Rache für den 10 Jahre überdauernden Eintrag im Vorstrafenregister, den ich in einem 1/4 Jahr von der lieben Schweiz bekommen werde, weil ich trunken velorierte...

In diesem Sinne: Bleibt weg von offenen Fenstern, versucht erst gar nicht, in der Schweiz zu trampen und hati hati: Bissiges Parlament!

p.s.: Ich habe jetzt schon von mehreren Kommentarzurückhaltern erfahren, meist senden sie mir die Kommentare dann klammheimlich persönlich per Mail. 'S doch schad' drum! Traut Euch doch, aus'm Bauch heraus was zu schreiben. Das ist ja hier kein Hörsaal mit 300 besserwisserischen Studenten sondern eine Meinungsaustauschungsmaschine.

du chasch es ha we de wosch: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 3)

2010-03-28T06:00:00.045+02:00

Ich gebe es zu: die inhaltliche Arbeit am Blog stagniert. Das liegt vielleicht daran, dass ich momentan mit meiner Lieblingsfrau Anni im Basel-Urlaub bin und mich daher nicht selbst von wichtigerem ablenken muss. Aber das neue Semester fängt bald wieder an und dann werden in zahlreichen Nachtschichten neue Geschichten über Sprache erzählt werden. Bis dahin vertröste ich Euch mit wunderbarer 90er-Jahre-Mucke aus der Schweiz. Man möge bitte den Kitsch-Faktor und vor allem das schreckliche YouTube-Standbild entschuldigen. Aber der Song an sich ist klasse. Und damit auch all diejenigen unter Euch, die nicht ein halbes Jahr in der Schweiz leben durften, verstehen, worüber die Herren von Züri West (die übrigens aus Bern, nicht aus Zürich kommen!!) singen, hänge ich die Lyrics mit an.

Züri West - I schänke dr mis härz

i schänke dr mis härz

d'szene isch e chliini bar irgendwo i dere schtadt
u i bschteue e whiskey
u hocke irgendwo ab wos grad platz het
u luege echli ume wär so umenang hocket aber kenne tueni nimer hie inne
überau hocke lüt hinger de schampuschüble geng e frou u e typ
u nippe am ne flüte u hange anenanga u rede öppis über nüt
u nume i bi allei hie u da wächsletds liecht
u hie u da verschwinde wieder zwöi irgendwo
u irgendeinisch geit hinde e dunkelblaue vorhang uf

hinger em vorhang het's e bühni
u uf dr bühni schteit e frou wo i de ungerhose irgendsone schou zeigt

i luege so chli zue u i hocke so chli da
u gschpüre plötzlich dassi irgend sone hang ufem chnöi ha
u dräiie mi um u näbe mir hocket eini won i nie vorhär ha gseh
u fragt öbi alleini sig u sie sig o allei
u i söu nid überlege u i gfau i're no so
u sie wöu eifach echli rede
u villecht sött i hie no säge sie gseht schön us -
sie isch e schöni mit schöne länge haar
u klar bin i närvös worde u klar han i trunke
u mit jedem schluck het sie mi no chli schöner afa dünke
u nach jedem glas champagner het sie geng no eis wöue
u i ha zaut u zaut bis i eifach nümm ha chönne
u ha gseit: hey wei mr nid zu mir oder so
u sie het gseit: i chönnt di so verwöhne
u so ire haub schtung chönnt i cho
u jitz säg mr eifach nume no wieviu - säg wieviu - wieviu gisch mr wenn i chume

i schänke dr mis härz
meh han i nid
du chasch es ha we de wosch
es isch es guets u es git no mängi wo's würd näh
aber dir würd i's gä

p.s.: Liebste Isa, danke für alles und auch für diesen Song!!!

Mauerparkmusik: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 2)

2010-03-21T21:06:00.006+01:00

Der Song, der das Lebensgefühl des heutigen Sonntags am allerbesten wiedergibt:

Dota (die Kleingeldprinzessin) – Kein Morgen

Danke Sarah fürs drauf-aufmerksam-Machen. Danke Pia und Jan für diesen schönen Frühlingsanfang (mit ein bisschen Phantasie hat da gerade das Reimmonster zugeschlagen...)

Mauerparkflohmarkt

p.s.: Eigentlich hätte auch "Sunday Bloody Sunday" sein müssen nach diesem Kiezdance, aber St. Paddys Day ist vorbei und U2 somit wieder in der Box mit den unerträglichen Bands verschwunden.

Krümelkacken für Sprachwissenschaftler

2010-03-17T13:48:00.003+01:00

Heute möchte ich eine Plakatwerbung der IHK posten, die mir schon vor einer ganzen Weile aufgefallen ist. Mein erster Gedanke dazu war: "Na ach nee, super Erkenntnis." Klar kommt Standort nicht von stehen bleiben - sonst müsste es ja Standbleib oder Stehbleib heißen.

Mordswenig Lust

2010-03-15T00:14:00.003+01:00

Ich möchte hier mal kurz Sarahs Kommentar zum immer-nie-Post an eine prominentere Stelle verschieben, damit über ihre Anmerkung tatsächlich diskutiert werden kann. Viel Spaß beim Analysauseinanderklamüsererieren!

Ich werd es mal wagen als Nicht-Linguistikerin etwas beizutragen, jedoch nicht gleich auf der Sinn-Ebene (trau mich noch nicht) - betrachtet mich eher als die Omi, die hiermit folgende an sich selbst beobachteten Ausdrücke zur Analyse freigibt: Ich hab mich früher gefragt, warum sich einige meiner Klassenkameraden immer wieder schlappgelacht haben, wenn ich sagte, dass ich "mords wenig Lust" auf etwas habe. Sie sagten, das widerspreche sich. Ist das so? Hat das etwas damit zu tun, dass sich die Schule in der Pfalz befand, und ich mich somit im Exil?
Und was mir noch zu "immer nie" einfällt: Kinder essen gerne Nudeln mit ohne Soße, und manch ein Glas ist voll leer...

p.s.: Wenn sich kein Antworter findet, dann antworte eben ich, sobald ich meinen Hamburgbesuch, der von Stunde zu Stunde länger und nicht kürzer wird, beendet habe. Ich habe da schon so eine Vermutung...

Sonntagsmusik: Per Anhalter durchs Netz (Serie, Teil 1)

2010-03-14T23:52:00.009+01:00

Auch wenn das hier ein linguistisches Blog sein will, werde ich von nun an an dieser Stelle immer sonntags (wenn ich's schaffe) neue Musik reinstellen. Da bin ich jetzt einfach mal Diktator. (~~Man erinnere sich an meine größenwahnsinnigen und missbräuchlichen Anwandlungen im Baselblog.~~ Bloggen versaut eben den Charakter.) Ich hab gerade so viel Input getankt, das muss ich mit Euch teilen. Wenn der Vorrat aufgebraucht ist, werde ich mich selbst auf die Suche nach neuen Entdeckungen begeben und zwar per Anhalter durchs Netz...

Rezső Seress - Szomorú Vasárnap

Das Lied ist zwar absolut nicht neu und sicher auch vielen bekannt, aber aus gegebenem Anlass und weil es eine Sonntagsserie ist, soll es der erste Track werden. Ab nächster Woche wird es dann aber lustiger. Versprochen.

Delektierende Dialekte

2010-03-14T15:29:00.005+01:00

Da dialektale Eigenheiten einen immer wieder zum Schmunzeln bringen, möchte ich auch diesmal etwas aus der Rubrik "Delektierende Dialekte" beitragen. Vor einer ganzen Weile unterhielt ich mich mit ein paar Freunden über die Dialekte, die wir jeweils sprechen. Es war ein hin und her zwischen "Kennst du den Begriff...?", "Wie sagt man denn bei euch zu...?" und "Das hab ich ja noch nie gehört!". Zu letzterer Kategorie gehörte für mich an diesem Abend eindeutig die Wortform "eingehoften", dass mir als das Partizip Präteritum von "einheften" vorgestellt wurde. Trotz der großen Toleranz gegenüber Dialekten, die ich im Laufe meines Studiums bekommen habe, musste ich erstmal herzlich lachen (aber ich habe mich natürlich nicht lustig gemacht, tstst!). Die Person, die mir das Wort nannte und die beim Aussprechen desselbigen nicht mal rot wird, kommt aus der Nähe von Cottbus und da spricht man Lausitzisch (was wiederum zum Oberdeutsch-Südmärkischen gehört). Die Form eingehoften ist sehr interessant, sie sieht nämlich aus wie die eines starken Verbs: der Ablaut von den starken Verben und deren Endung -en für das Partizip Präteritum (wie bei geschwommen). So, und jetzt der linguistische Knaller: einheften ist gar kein starkes Verb, standardsprachlich heisst das Partizip Präteritum eingeheftet (ohne Vokalwechsel und mit Dental-Suffix). Ich musste meine Freundin dann natürlich gleich fragen, wie sie das Präteritum bildet. Ich heftete ein! Nicht Ich hoft ein, wie ich es mir erhofft (Wortwitzalarm!) hatte.
Mittlerweile kenne ich sogar noch jemanden, der dieses Wort in dieser Form benutzt - jemand aus der Nähe von Wittenberg und das zählt auch noch zum Oberdeutsch-Südmärkischen. Im Internet finden sich übrigens auch Belege dafür: wusstet ihr, dass die Becher von Dr. Oetkers Schokopudding mit Vanilleflecken nicht aneinandergehoften sind, sondern einzeln verpackt werden?

Auch Hackepeter wird...

2010-03-12T18:12:00.002+01:00

Wer den Bremer Sprachblog oder mich auf Facebook kennt, kennt auch dieses Bild vom Flughafen in Bergen/Norwegen:

Ich habe mich damals wie Bolle jefreut und gedacht "Ha, wie lustig! Wie einzigartig!" Aber Pustekuchen. Es gibt einige lustige "Tabuschilder". Ich würde Euch gerne an dieser Stelle meine Funde präsentieren. Wer mein Basel-Blog gelesen hat, weiß ja auch, dass ich eine übergroße Schwäche für Schilder habe... Und dann auch noch Kloschilder - wie toll!!!

Ob das in echt wohl auch blinkt?

Obwohl es sich um ein Piktogramm handelt, finde ich es irgendwie eklig. Sagt uns das nicht einiges über Repräsentation, Referenz, Weltwissen und Spiegelneuronen? Ich hab beim Einführungskurs in der Semantik/Semiotik nicht so gut aufgepasst... Sebastian?

Erinnert an das Beispiel von Anatol Stefanowitsch. Irgendwie niedlich.

Ab hier wird es schräg. Das Tabu wird also entschärft, indem Tiere als Repräsentanten genommen werden... Interessant. Ethnologen und Volkskundler bitte vortreten!

Und dieses vermutlich in Thailand (siehe Schrift im Hintergrund) aufgenommene Beispiel kommt fast schon mit dialektischer Wirkmächtigkeit daher. Musste ich irgendwie an Kurt Krömers Hackepeter-Spruch denken.

Das hier gefällt mir auch, weil ich mich immer schon gefragt habe, wie man Strichmännchen ein Geschlecht geben kann und die Varianten mit Rock und ohne Rock finde ich nicht besonders zeitgemäß und originell.

Ganz zum Schluss noch ein von Juli und mir im realen Leben selbstgefundenes Beispiel für ein herziges Kloschild, übrigens im schönen Basel. Julis Kommentar: "Ich fotographiere Paula beim Schweinkram fotographieren." Wenn das mal nicht die Metaebene höchstpersönlich ist...

Ich habe dort noch eine Magisterarbeit zu liegen

2010-03-11T21:53:00.003+01:00

Im ersten Treffen in der Nerdzentrale gab es auch eine Diskussion, ob es deutsche Muttersprachler gibt, denen man ihre dialektale Herkunft nicht (mehr) anhört. Ich habe eine Freundin aus Mecklemburg, die ich als Paradebeispiel dafür angebracht habe, dass man ihr ihre Herkunft nicht anhören könne - sie spreche einfach nur hochdeutsch. Aber ich musste mich hier eines besseren belehren lassen. Sie ist nämlich nicht nur meine Freundin, sondern auch die von Sebastian und ihm ist gleich ein ganz typischer Ausdruck von ihr eingefallen, der sie als Dialektsprecherin "entlarvt". Und zwar Ausdrücke wie diesen: Ich habe auf meinem Tisch noch ein Buch zu liegen. Standardsprachlich müsste der Satz eigenlich Ich habe auf meinem Tisch noch ein Buch liegen. heißen. Ich empfinde diesen Satz als ungrammatisch und würde ihn so auch nicht verwenden. Im Internet findet man, wenn man die Konstruktion "zu liegen" googelt (oder lieber umweltfreundlich znoutet), tatsächlich zwei Diskussionen zum Thema: eine von einem gewissen Herrn Sick, der dieses "ausgefallene sprachliche Prinzip" aber sprachwissenschaftlich nicht erklärt, sondern lieber von einer abendlichen Fahrt durch Berlin berichtet. Der zweite Treffer ist eine Diskussion zwischen ein paar Internetnutzern. Auch hier verhärtet sich der Verdacht, dass die Konstruktion "zu liegen" irgendwie norddeutsch ist, sogar von brandenburgischem Infinitiv ist die Rede. So weit so gut, aber wie kommts? Ich denke, der Schlüssel zum Ganzen ist haben und die Verbindung mit liegen durch einen zu-Infinitiv. Der Satz Ich habe noch ein Buch zu lesen. ist ganz normal (oder doch nicht?) - also kann es am "Gehalt" des folgenden Infinitivs liegen. Lesen bezeichnet einen dynamischen Vorgang, wohingegen liegen einen statischen Zustand bezeichnet. Vielleicht liegt also hier der Schlüssel.
Ich habe auf meinem Schreibtisch jetzt aber noch eine rudimentäre Magisterarbeit zu liegen - überhaupt, aus einer statischen Magisterarbeit muss langsam mal eine dynamische werden! Macht Sinn, oder?

So spricht die Welt in Schildern...

2010-03-11T09:20:00.001+01:00

Fand ich ja ziemlich witzig, aber vielleicht bin ich auch die einzige, die sich noch ans analoge Zeitalter erinnert ;)

Nur Mut!

2010-03-11T00:29:00.003+01:00

Toll, jetzt hab ich mir wieder zu viel Mühe gegeben und alle anderen sind eingeschüchtert. So wollte ich das aber ganz und gar nicht haben! Oder habt Ihr etwa wirklich auch noch was Wichtiges zu tun ;) Jedenfalls will ich an dieser Stelle anmerken, dass im Blog natürlich nicht nur Beiträge mit hehren Ansprüchen und sprachlicher Raffinesse gepostet werden dürfen, sondern auch Links, Tipps, kurze Notizen. Blog heißt doch Spielwiese. Bei Spielwiese denke ich an Blogwiese, einen amüsanten Schweiz-Deutschland-Kontrastiv-Blog. Und da habe ich neulich einen wirklich zum Schreien komischen Post gelesen: "Über die sprachliche Kreativität in militärischen Kreisen"

Ich darf mal kurz Herr Wieses Auswahl zitieren:

Ackerschnacker: Feldtelefon (Reichweite reicht knapp über den „Acker“, ca. 1,8 km)

Biwak: Bezeichnung für Übung mit Aufenthalt und Übernachtung auf einem Truppenübungsplatz, meist im Zelt, scherzhaft deshalb auch Bundeswehr im Wald außer Kontrolle oder auch Besonders im Winter arschkalt

Bilder stellen: Das Vortäuschen von Aktivität, wenn eine Führungsperson eintrifft, um das Fehlen einer Aufgabe zu vertuschen

Boden-Luft-Verbindungsoffizier: Militärpfarrer

Bumsknochen: Gewehr

Büchsenöffner: Panzerfaust

EPA: Abgeleitet von „Einmann-Packung“; Bezeichnung für Verpflegungspaket aus stark konservierten Lebensmitteln, die angeblich bis zu 100 Jahre haltbar sein sollen. Scherzhaft genannt Erbrochenes Pikant Aufbereitet, da der Inhalt eines EPA aufgrund des oft als sehr schlecht empfundenen Geschmacks mit Erbrochenem verglichen wird.

Kampferdbeere: Soldat, der im Feld zur sonst perfekten Tarnung das rote Barett trägt.

Legogewehr: Scherzhafte Bezeichnung für das Sturmgewehr G36, da es bis auf Lauf, Verschluss, Federn und einige Kleinteile völlig aus Kunststoffen gefertigt ist (siehe auch Tupperteil, Plastepengpeng).

Stetten am kalten Arsch: Albkaserne bei Stetten am kalten Markt auf der schwäbischen Alb. Gerüchteweise ist dort im Sommer mal eine Ziege erfroren. Ironischerweise auch „Stetten am karibischen Meer“ genannt.

ZMAS: Befehl, Kurzform für „Zu mir, aber schnell!“

ZMZZ: Befehl, Kurzform für „Zu mir, Ziemlich zügig!“

ZMZZSPMDA: Befehl, Kurzform für „Zu mir, ziemlich zügig, sonst platzt mir der Arsch!“

(Quelle: Wikipedia)

Tja, diese phantastische Liste sollte ab und an durchforstet und die gefundenen Perlen hier gepostet werden, wenn Ihr mich fragt... Sehr lohnend ist übrigens der Abschnitt über die NVA!

Sprache und Identität

2010-03-10T21:55:00.005+01:00

Ich habe eine Tante in Finnland, sie ist vor π mal Daumen zwanzig Jahren aus der DDR ausgewandert und über Umwege in Finnland gelandet. Mittlerweile ist sie finnische Staatsbürgerin. Sie spricht perfekt Finnisch. Wenn man einem Proseminar der Uni Münster Glauben schenken darf, dann handelt es sich dabei immerhin um eine der schwersten Sprachen der Welt. Síe spricht also perfekt Finnisch. Sie spricht mittlerweile leider etwas holperiges Deutsch. Wenn sie eine Weile bei uns in Berlin auf Besuch ist, wird ihr Deutsch besser, aber ihre E-Mails sind manchmal abenteuerlich, wenn auch immer sehr schön. Kann man seine eigene Muttersprache verlernen? Meine Vermutung war immer gewesen, dass ihr "Muttersprachverlust" etwas mit der gänzlich nicht-indoeurpäischen Grammatik des Finnischen zu tun hat. Aber Sebastian hat mich auf eine bessere Idee gebracht. Meine Tante ist sehr finnland-patriotisch. Sie hat ihre deutsche Identität gänzlich abgelegt und eine finnische Identität angenommen. Sebastian erklärte mir, dass das der Grund für ihre perfekte Beherrschung des schwierigen Finnischen und für ihr holpriges Deutsch sein könnte. Und er erklärte mir auch, dass meine Vermutung zumindest nicht ganz falsch sei, weil gewisse grammatische Muster der (ich nenne es mal) "Identitätssprache" mit den grammatischen Strukturen anderer erlernter Sprachen interferieren. Das kann man sich etwas vereinfacht so ähnlich vorstellen wie bei Sprechern des Deutschen, die Englisch radebrechen und bei der Bestellung im Restaurant sagen: "I become a schnitzel, please!" Dabei soll man doch verdammt noch mal vorsichtig sein mit dem, was man sich wünscht. Jedenfalls eine ziemlich lustige Vorstellung. Ich finde leider kein passendes Bild, kann jemand weiterhelfen? Um aber zum Thema zurückzukommen und das Label zu rechtfertigen, das alles wäre eine interessante Arbeit, die ich leider nicht schreiben können werde. Vielleicht gibt es dazu ja auch schon Forschungen, aber vermutlich nicht - so sehr wie der Idiolekt als Forschungsgegenstand bisher ausgeklammert wurde. Und sicher ließen sich zum Thema "Identität und Sprache" noch viele andere Beispiele, beziehungsweise interessante Interviewpartner finden...

..................................................................................

p.s.: Meine liebe Tante in Finnland, die Du sicher mitliest: Ich hoffe, Du bist mir nicht böse, dass ich Dich hier als linguistischen Untersuchungsgegenstand analysiere. Natürlich bist Du für mich in erster Linie eine wundervolle Frau und trotz der Entfernung eine mir sehr nahe stehende Person, die ich wahnsinnig lieb habe!

immer nie

2010-03-10T14:37:00.003+01:00

Ich will mal den Anfang machen. Leider habe ich unsere Küchentischgespräche nicht protokolliert und muss jetzt ganz schön in meinem Gedächtnis graben (sogar mit der Ernsthaftigkeit einer naturwissenschaftlichen Archäologin*), um eines der Themen wieder auf den Schirm zu bekommen.

Äh... Mhm... Tja... Also, da fällt mir mein allerallerallererstes Magisterarbeitswunschthema wieder ein. Mir ist mal aufgefallen, was für eine eigentlich unsinnige Konstruktion es ist, wenn man sagt:

Ich bin immer nie dazu gekommen, das Auto zu waschen.**

Dennoch ist es eine akzeptable Aussage, die auch nicht so ohne weiteres durch einen anderen Satz ersetzt werden kann und die einen ganz bestimmten Sinn transportiert, der irgendetwas mit einem größeren Zeitrahmen zu tun hat. Ich habe mich zunächst an die russischen Aspekte erinnert gefühlt. Und an die im Englischen und Französischen mit eigenen Zeitformen ausdrückbaren Verlaufsformen einer Handlung. Möglich sind auch andere "Verneinungen + immer":

Ich habe immer nicht gewusst, wie ich ihm darauf antworten soll.
Ich habe immer keine Zeit dafür gehabt.

Was sagt uns das jetzt? Wie könnte man das analysieren? Ich habe bereits ein wenig im COSMASII-Korpus des IDS recherchiert und nur Metaaussagen darüber gefunden, dass das eigentlich eine unsinnige Aussage ist, dieses immer nie. Auch das Archiv für Gesprochenes Deutsch des IDS ist noch viel zu rudimentär, um etwas Anständiges zu finden. Aber es gibt ja noch Chat-Korpora etc. Wie könnte man dem Phänomen auf die Spur kommen? Ich halte es eher für eine mündlich-sprachliche Erscheinung. In Interviews oder Fragebögen provozieren, dass die Sprecher genau dieses Wendung formulieren, stelle ich mir eher schwierig vor. Aus genau diesem Grund habe ich das Nachdenken über diese Frage irgendwann eingestellt. Aber vielleicht hat ja jemand anderes eine Idee oder eine Intuition?! Ich bin gespannt.

.........................................................................

*Wir legen eine Gedenkminute für Lea ein.

** Einigen wir uns in feiner, linguistischer Manier darauf, Beispielsätze mit kursiver Schrift zu kennzeichnen? Sollen wir sie durchnummerieren? Wie markiert man eigentlich, dass man sie selbst konstruiert hat und es sich nicht um ein authentisches Sprachdatum handelt?

Worüber ich fast mal meine Magisterarbeit geschrieben hätte...

2010-03-10T14:00:00.000+01:00

Angefangen hat alles mit einer heimatlosen Paula, die in Leipzig blockseminarieren wollte und ein Schlafplätzchen suchte. Julia ist sofort eingesprungen und sie und Sebastian haben mich sehr liebevoll und herzlich, fast wie Mutti und Vati persönlich, beherbergt (meldet Euch doch mal bei couchsurfing.org an, Ihr seid die Über-Hosts!!!!). Die Abendstunden haben wir uns mit nerdigen Gesprächen vertrieben, die meist um Linguistereien kreiselten. Was hatten wir für einen Spaß! Jedenfalls kamen in diesem Gespräch immer wieder Themen zur Sprache, die einer von uns gerne in einer Magisterarbeit verwursten würde, aber leider kann man ja nicht über jeden Unsinn eine Magisterarbeit schreiben (zumindest nicht als Einzelperson). Aus diesem Grund soll dieser Blog (auf welches Genus wollen wir uns einigen?) als Ideenfundgrube dienen. Als Treffpunkt für linguistischen Unsinn. Der Sprachlog, ehemals Bremer Sprachblog, ist ja eher ein seriöser linguistischer Treffpunkt im Netz. Wir wollen aber auch Spaß haben. Also: LEGT LOS!